Capitaines des sables (Registro n. 118190)
[ somente texto ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03313 a2200541 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | ESPET-8778 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | BR-SpBJKS |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20190520214520.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 110519b ||||| |||| 00| 0 por d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | BR-SpBJKS |
| Language of cataloging | por |
| Transcribing agency | BR-SpBJKS |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | fre |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| MARC country code | fr |
| 046 ## - SPECIAL CODED DATES | |
| Beginning or single date created | 19900000 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | / de Amado, Jorge. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Capitaines des sables |
| Statement of responsibility, etc. | [Paris] |
| Inclusive dates | - 1990?. |
| 246 13 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | Capitães de areia |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Other physical details | il, p/b |
| Extent | 1 programa(s) em francês |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | Dossiê |
| Content type code | dos |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE | |
| Creation/production credits note | Direção: Paulo Pontvianne ; Tradução: Claudio Baltar ; Tradução: Nathalie Ancelin ; Adaptação: Carlos Wilson ; Direção musical: Rosinha de Valenca ; Figurino: Lidia Castellois ; Figurino: Luisa Isabela Teles ; Iluminação: Thierry Houlette ; Adereço: Aguia ; Adereço: Azeitona ; Adereço: Marie ; Coreografia: Claudio Baltar ; Coreografia: Ricardo Bandeira ; Músicos: Jakaré do Cavaco ; Músicos: Marcos China ; Músicos: Robson Galdino ; Músicos: Sorriso de Campos ; Preparação corporal: Claudio Balta ; Efeitos especiais: Marcos Chin |
| 511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE | |
| Participant or performer note | Alain Chaufour [Le narrateur ; L'abbé José Pedro] ; Christian Julien [Jean d'Adam ; Lampião] ; Claudio Baltar [Pedro Bala] ; Ernesto Andrade [Chéri-du-Bon-Dieu] ; Franck Joly [Le chat] ; Franck Lavital [João Grande] ; Griotte [Dona Ester ; Dona Laura] ; Guillaume Aucor [Barandão ; Emmanuel] ; Jakaré do Cavaco [Le garçon dans la prison] ; Jean Luc Rigaud [Joel ; Nhozinho França] ; Lan Truong [Gaston ; Le Commissaire ; Fouine] ; Marc Fernandez [Le chamoine ; Raoul ; Le travesti ; Ranulfo] ; Marcos China [Ezequiel] ; Marta Jourdan [Marie-José ; La jeune fille violée] ; Michel Moreau [S'la coule douce] ; Nathalie Ancelin [Dora] ; Nicole Dogue [Almiro ; Dalva] ; Norbert Ligny [Directeur prison ; Le marchand ; Alberto] ; Pascal Dagorne [Sucre d'orge] ; Pierre Berriau [Professeur] ; Régina Mahcado [Dona Aninha ; Dona Margarida ; La bahianaise] ; Thierry Tremouroux [Patte-Molle] ; Tico Duflo [Coude sec] |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Alain Chaufour |
| Titles and other words associated with a name | Le narrateur ; L'abbé José Pedro |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Christian Julien |
| Titles and other words associated with a name | Jean d'Adam ; Lampião |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Claudio Baltar |
| Titles and other words associated with a name | Pedro Bala |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Ernesto Andrade |
| Titles and other words associated with a name | Chéri-du-Bon-Dieu |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Franck Joly |
| Titles and other words associated with a name | Le chat |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Franck Lavital |
| Titles and other words associated with a name | João Grande |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Griotte |
| Titles and other words associated with a name | Dona Ester ; Dona Laura |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Guillaume Aucor |
| Titles and other words associated with a name | Barandão ; Emmanuel |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Jakaré do Cavaco |
| Titles and other words associated with a name | Le garçon dans la prison |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Jean Luc Rigaud |
| Titles and other words associated with a name | Joel ; Nhozinho França |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Lan Truong |
| Titles and other words associated with a name | Gaston ; Le Commissaire ; Fouine |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Marc Fernandez |
| Titles and other words associated with a name | Le chamoine ; Raoul ; Le travesti ; Ranulfo |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Marcos China |
| Titles and other words associated with a name | Ezequiel |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Marta Jourdan |
| Titles and other words associated with a name | Marie-José ; La jeune fille violée |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Michel Moreau |
| Titles and other words associated with a name | S'la coule douce |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Nathalie Ancelin |
| Titles and other words associated with a name | Dora |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Nicole Dogue |
| Titles and other words associated with a name | Almiro ; Dalva |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Norbert Ligny |
| Titles and other words associated with a name | Directeur prison ; Le marchand ; Alberto |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Pascal Dagorne |
| Titles and other words associated with a name | Sucre d'orge |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Pierre Berriau |
| Titles and other words associated with a name | Professeur |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Régina Mahcado |
| Titles and other words associated with a name | Dona Aninha ; Dona Margarida ; La bahianaise |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Thierry Tremouroux |
| Titles and other words associated with a name | Patte-Molle |
| 600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Tico Duflo |
| Titles and other words associated with a name | Coude sec |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | TEATRO |
| 786 1# - DATA SOURCE ENTRY | |
| Main entry heading | RAQUEL |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Dossiê |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Collection code | Permanent Location | Current Location | Date acquired | Source of acquisition | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dossiê de Espetáculo | Biblioteca Jenny Kablin Segall | Biblioteca Jenny Kablin Segall | 2019-05-20 | Doação / 1 exemplar(es) | Artes do Espetáculo - Personalidade : Amado, Jorge - Capitães de areia | BJKS190523867 | 2019-05-20 | 2019-05-20 | Dossiê |
