BIBLIOTECA JENNY KLABIN SEGALL

A dama das camélias / (Registro n. 111501)

000 -LEADER
fixed length control field 09102api a2201201 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ESPET-370
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field BR-SpBJKS
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20240308154834.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 110519b bl ||||| |||| 00| 0 por d
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ESPET-370
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency BR-SpBJKS
Language of cataloging por
Transcribing agency BR-SpBJKS
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title por
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code bl
046 ## - SPECIAL CODED DATES
Beginning or single date created 19511100
240 03 - UNIFORM TITLE
Uniform title La dame aux camélias
245 12 - TITLE STATEMENT
Title A dama das camélias /
Statement of responsibility, etc. de Alexandre Dumas Filho. [São Paulo, Teatro Municipal de São Paulo] -
Inclusive dates nov. 1951.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 5 programas em português
Other physical details il. [p/b e cor] ;
Extent 4 recortes em português
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term Dossiê
Content type code dos
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Espetáculo de gala comemorativo do 3º aniversário da Sociedade Brasileira de Comédia.
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Contém: croquis, tamanho A4, do figurino e do cenário, por Aldo Calvo; transcrição da carta de Claude Dauphin ao TBC; ficha técnica da primeira apresentação da peça, em 1852, no Théâtre du Vaudeville, em Paris, além de comentários sobre atrizes que interpretaram personagens da peça.
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Um dos programas contém texto da peça.
505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Artigos colados ao programa.
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note TBC [grupo] ; Luciano Salce [direção] ; Gilda de Mello e Souza [tradução] ; Pedro Petersen [direção de cena] ; Aldo Calvo [cenografia e figurino] ; Victor Merinov [maquiagem e cabeleiras] ; Marilia Franco [coreografia] ; Enrico Simonetti [música] ; Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo [músicos] ; Antonio Soares de Oliveira [direção de execução de figurino masculino, no ateliê do TBC] ; Carlos Vergueiro [assistente de direção] ; Carmine Passaro, Attilio del Fiore e Helio Ferraz da Silva [marceneiros do TBC na execução de móveis] ; Cleyde Yaconis [supervisão de guarda-roupa] ; Geraldo Ambrosi, Eleonora Koch e Nino Fogliotti [assistentes de cenografia] ; Joaquim Pesce [eletricista chefe] ; Leo Rossetti [montagem] ; Leo Vilar [execução do vestido de Cacilda Becker] ; Lia Marques [1ª bailarina do Corpo de Baile do Teatro Municipal de São Paulo] ; Michele Barbano [1º bailarino do Corpo de Baile do Teatro Municipal de São Paulo] ; Rina Fogliotti [direção de execução de figurino feminino] ; Túlio Costa e Bassano Vaccarini [execução de cenário] ; Oficina do TBC [execução de figurino feminino]
511 1# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note Cacilda Becker [Margarida Gauthier] ; Carlos Vergueiro [Gastão Rieux] ; Cleyde Yaconis [Olimpia] ; Labiby Madi [Prudência] ; Elizabeth Henreid [Michette] ; Fredi Kleemann [Gustão] ; Izidoro Lopes [O conde de Giray] ; José Scatena [Sairit Gaudeus] ; Léo Vilar [O médico] ; Maria Lucia [Nanine] ; Maurício Barroso [Armando Duval] ; Maximo Rocha ; Luiz Antonio ; Pedro Petersen ; Victor Merinov ; José Herculano ; Jacyntho Mosca ; Edgard Gatcke ; Sergio Franco ; Maria Nazareth ; Maria Luiza Splendore ; Suzana Petersen ; Dulce Amaral ; Oneia Siqueira [Empregados e convivas] ; Paulo Autran [Jorge Duval] ; Rubens Costa [Arthur] ; Ruy Affonso [Arthur de Varville] ; Ruy Cerqueira [Um mensageiro] ; Wanda Primo [Anais]
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Becker, Cacilda
Dates associated with a name 1921-1969
Titles and other words associated with a name [Margarida Gauthier]
9 (RLIN) 12706
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Vergueiro, Carlos
Dates associated with a name 1920-1998
Titles and other words associated with a name [Gastão Rieux]
9 (RLIN) 12132
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Yáconis, Cleyde
Dates associated with a name 1923-2013
Titles and other words associated with a name [Olimpia]
9 (RLIN) 4629
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Madi, Labiby
Dates associated with a name 1903-1970
Titles and other words associated with a name [Prudência]
9 (RLIN) 23421
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Henreid, Elizabeth
Dates associated with a name 1928-2006
Titles and other words associated with a name [Michette]
9 (RLIN) 12520
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Kleemann, Fredi
Dates associated with a name 1927-1974
Titles and other words associated with a name [Gustão]
9 (RLIN) 4659
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lopes, Izidoro
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [O conde de Giray]
9 (RLIN) 24006
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Scatena, José
Dates associated with a name 1918-2011
Titles and other words associated with a name [Sairit Gaudeus]
9 (RLIN) 12838
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Villar, Leonardo
Dates associated with a name 1923-2020
Titles and other words associated with a name [O médico]
9 (RLIN) 12422
600 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Maria Lúcia
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Nanine]
9 (RLIN) 12438
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Barroso, Maurício
Dates associated with a name 1925-2002
Titles and other words associated with a name [Armando Duval]
9 (RLIN) 12204
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rocha, Máximo
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 24009
600 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Luiz Antonio
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 24010
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Petersen, Pedro
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 12407
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Merinov, Victor
Dates associated with a name 1922-197?
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 12264
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Herculano, José
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 23358
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mosca, Jacyntho
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 24011
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gatcke, Edgard
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 24012
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Franco, Sergio
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregado e conviva]
9 (RLIN) 24013
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Nazareth, Maria
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregada e conviva]
9 (RLIN) 24014
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Splendore, Maria Luiza
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregada e conviva]
9 (RLIN) 24015
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Petersen, Suzana
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregada e conviva]
9 (RLIN) 23368
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Amaral, Dulce
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregada e conviva]
9 (RLIN) 24016
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Siqueira, Oneia
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Empregada e conviva]
9 (RLIN) 24017
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Autran, Paulo
Dates associated with a name 1922-2007
Titles and other words associated with a name [Jorge Duval]
9 (RLIN) 12299
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Falco, Rubens de
Dates associated with a name 1931-2008
Titles and other words associated with a name [Arthur]
9 (RLIN) 23607
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Affonso, Ruy
Dates associated with a name 1920-2003
Titles and other words associated with a name [Arthur de Varville]
9 (RLIN) 12230
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cerqueira, Ruy
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Um mensageiro]
9 (RLIN) 24007
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Primo, Wanda
Dates associated with a name 19??-
Titles and other words associated with a name [Anais]
9 (RLIN) 12440
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element TEATRO
9 (RLIN) 6387
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element DRAMA
9 (RLIN) 6630
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 3073
Personal name Dumas Filho, Alexandre
Dates associated with a name 1824-1895
Relator term texto
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Salce, Luciano
Dates associated with a name 1922-1989
Relator term dir.
9 (RLIN) 12506
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Souza, Gilda de Mello e
Dates associated with a name 1919-2005
Relator term trad.
9 (RLIN) 10409
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Petersen, Pedro
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. cena
9 (RLIN) 12407
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 12128
Personal name Calvo, Aldo
Dates associated with a name 1906-1991
Relator term cenog./fig.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Merinov, Victor
Dates associated with a name 1922-197?
Relator term maq./cab.
9 (RLIN) 12264
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Franco, Marilia
Dates associated with a name 1920-2006
Relator term coreog.
9 (RLIN) 24001
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Simonetti, Enrico
Dates associated with a name 1924-1978
Relator term mús.
9 (RLIN) 12518
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Oliveira, Antônio Soares de
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. exec. fig. mas.
9 (RLIN) 13017
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Vergueiro, Carlos
Dates associated with a name 1920-1998
Relator term assist. dir.
9 (RLIN) 12132
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Passaro, Carmine
Dates associated with a name 19??-
Relator term marc.
9 (RLIN) 12270
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Del Fiore, Atílio
Dates associated with a name 19??-
Relator term marc.
9 (RLIN) 12712
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Silva, Helio Ferraz da
Dates associated with a name 19??-
Relator term marc.
9 (RLIN) 12452
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Yáconis, Cleyde
Dates associated with a name 1923-2013
Relator term sup. guarda-roupa
9 (RLIN) 4629
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 24003
Personal name Ambrosi, Geraldo
Dates associated with a name 19??-
Relator term assis. cenog.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 24004
Personal name Koch, Eleonora
Dates associated with a name 19??-
Relator term assis. cenog.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 24005
Personal name Fogliotti, NIno
Dates associated with a name 19??-
Relator term assis. cenog.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Pesce, Joaquim
Dates associated with a name 19??-
Relator term elet. chefe
9 (RLIN) 24002
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rosseti, Leo
Dates associated with a name 19??-
Relator term cenot.
9 (RLIN) 24459
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Villar, Leonardo
Dates associated with a name 1923-2020
Relator term exec. vest. Cacilda Becker
9 (RLIN) 12422
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Marques, Lia
Dates associated with a name 1934-2012
Relator term 1ª bailarina
9 (RLIN) 24258
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Barbano, Michele
Dates associated with a name 19??-
Relator term 1º bailarino
9 (RLIN) 24259
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fogliotti, Rina
Dates associated with a name 19??-
Relator term dir. exec. fig. fem.
9 (RLIN) 12142
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Costa, Tulio
Dates associated with a name 19??-
Relator term exec. cen.
9 (RLIN) 4631
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Vaccarini, Bassano
Dates associated with a name 1914-2002
Relator term exec. cen.
9 (RLIN) 12136
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element TBC
Relator term [grupo]
9 (RLIN) 12717
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo
Relator term [grupo]
9 (RLIN) 19577
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element TBC
Relator term exec. fig. fem.
9 (RLIN) 12912
786 1# - DATA SOURCE ENTRY
Main entry heading RAQUEL/HILDA
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Programa 1
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg01.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg01.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg01.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Programa 2
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg02.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg02.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg02.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Programa 3
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg03.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg03.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51prg03.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Crítica 1
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt01.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt01.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt01.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Crítica 2
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt02.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt02.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt02.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Crítica 3
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt03.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt03.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt03.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Crítica 4
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt04.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt04.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51crt04.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 1
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu01.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu01.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu01.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 2
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu02.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu02.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu02.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 3
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu03.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu03.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu03.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 4
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu04.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu04.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu04.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 5
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu05.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu05.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu05.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 6
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu06.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu06.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu06.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 7
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu07.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu07.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu07.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Croquis 8
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu08.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu08.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/sdxx/dumaddcsdilu08.pdf</a>
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Peça
Host name mls.bireme.br
Instruction mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51liv01.pdf
Uniform Resource Identifier <a href="http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51liv01.pdf">http://mls.bireme.br/d/dumaddc/1951/dumaddc51liv01.pdf</a>
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Dossiê
Source of classification or shelving scheme
Exemplares
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Source of acquisition Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
          Dossiê de Espetáculo Biblioteca Jenny Kablin Segall Biblioteca Jenny Kablin Segall Doação : Milton Andrade / 1 exemplar ; Doação : ECA-USP / 2 ; Doação : Jorge Fischer / 1 exemplar exemplares ; Artes do Espetáculo - Personalidade : Dumas Filho, Alexandre - A dama das camélias BJKS20020009 2019-05-20 2019-05-20 Dossiê