Romeu e Julieta - 1969.
[São Paulo]
- 2 programa(s) em português il, p/b
Direção: Jô Soares ; Tradução: José Luiz Archanjo ; Tradução: Jô Soares ; Produção: Ruth Escobar ; Cenografia: Cyro del Nero ; Figurino: Cyro del Nero ; Iluminação: Manoel Ribeiro ; Trilha sonora: Jô Soares ; Trilha sonora: Renato Machado ; Sonoplastia: Antônio Vasconcelos ; Adereço: Piero ; Contra-regra: José Carlos Castro ; Coreografia: Clarice ; Montagem de luz: Gian Carlo Bortolott ; Som: Giannin ; Camareira: Guilhermin ; Professor de armas: Hugo Matto ; Operador de luz: José Luiz Araúj ; Assistente de direção: Neide Archanj ; Narração: Othon Basto ; Administração: Pedro Stepanenk ; Execução dos figurinos: Pier ; Execução da produção: Studio Treze Decoraçõe Direção: Jô Soares ; Tradução: José Luiz Archanjo ; Tradução: Jô Soares ; Produção: Ruth Escobar ; Cenografia: Cyro del Nero ; Figurino: Cyro del Nero ; Iluminação: Manoel Ribeiro ; Trilha sonora: Jô Soares ; Trilha sonora: Renato Machado ; Sonoplastia: Antônio Vasconcelos ; Adereço: Piero ; Contra-regra: José Carlos Castro ; Coreografia: Clarice ; Montagem de luz: Gian Carlo Bortolott ; Som: Giannin ; Camareira: Guilhermin ; Professor de armas: Hugo Matto ; Operador de luz: José Luiz Araúj ; Assistente de direção: Neide Archanj ; Narração: Othon Basto ; Administração: Pedro Stepanenk ; Execução dos figurinos: Pier ; Execução da produção: Studio Treze Decoraçõe
Alexandre Radován [Conde Paris] ; Augusto Baroni [Montéquio] ; Carlos Guimas [Príncipe] ; Cristiane Gade [Senhora Montéquio] ; Edson Soler ; Flávio Pagliuca [Criados Montéquio] ; Edson Soler [Primeiro criado] ; Fernando Benincasa [Pedro] ; Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Paulo Grobe [Guardas] ; Gileno del Santoro ; Lafayette Galvão [Criados Capuleto] ; Heleno Prestes [Romeu] ; José Renato Viola [Primeiro Capuleto] ; Lélia Abramo [Ama] ; Marcus Toledo [Baltazar] ; Norberto Fayon ; Tefé Lopes ; Edson Soler ; Paulo Grobe ; Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Flávio Pagliuca ; Gileno del Santoro ; Wilson Jorge [Povo] ; Norberto Fayon [Gregório] ; Nádia Vilela ; Vera Daliés ; Celina Duarte ; Wilson Jorge [Séguito] ; Nádia Vilela ; Vera Sales ; Celina Sodré ; Inês Paulino ; Clarice Abujamra ; Norberto Fayon ; Fábio Teixeira [Convidados] ; Pedro Paulo Rangel [Benvólio] ; Raul dos Santos ; José Renato Viola ; Fábio Teixeira Simas ; Flávio Pagliuca [Frades] ; Raul dos Santos [Segundo Capuleto] ; Regina Duarte [Julieta] ; Renato Machado [Mercúcio] ; Roberto Maya [Teobaldo] ; Sérgio Mamberti [Frei Lourenço] ; Tefé Lopes [Sansão] ; Theresa Austregesilo [Senhora Capuleto] ; Walcyr Carrasco [Pagem] ; Wilson Jorge [Frei João]
Alexandre Radován Conde Paris
Augusto Baroni Montéquio
Carlos Guimas Príncipe
Cristiane Gade Senhora Montéquio
Edson Soler ; Flávio Pagliuca Criados Montéquio
Edson Soler Primeiro criado
Fernando Benincasa Pedro
Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Paulo Grobe Guardas
Gileno del Santoro ; Lafayette Galvão Criados Capuleto
Heleno Prestes Romeu
José Renato Viola Primeiro Capuleto
Lélia Abramo Ama
Marcus Toledo Baltazar
Norberto Fayon ; Tefé Lopes ; Edson Soler ; Paulo Grobe ; Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Flávio Pagliuca ; Gileno del Santoro ; Wilson Jorge Povo
Norberto Fayon Gregório
Nádia Vilela ; Vera Daliés ; Celina Duarte ; Wilson Jorge Séguito
Nádia Vilela ; Vera Sales ; Celina Sodré ; Inês Paulino ; Clarice Abujamra ; Norberto Fayon ; Fábio Teixeira Convidados
Pedro Paulo Rangel Benvólio
Raul dos Santos ; José Renato Viola ; Fábio Teixeira Simas ; Flávio Pagliuca Frades
Raul dos Santos Segundo Capuleto
Regina Duarte Julieta
Renato Machado Mercúcio
Roberto Maya Teobaldo
Sérgio Mamberti Frei Lourenço
Tefé Lopes Sansão
Theresa Austregesilo Senhora Capuleto
Walcyr Carrasco Pagem
Wilson Jorge Frei João
TEATRO
Direção: Jô Soares ; Tradução: José Luiz Archanjo ; Tradução: Jô Soares ; Produção: Ruth Escobar ; Cenografia: Cyro del Nero ; Figurino: Cyro del Nero ; Iluminação: Manoel Ribeiro ; Trilha sonora: Jô Soares ; Trilha sonora: Renato Machado ; Sonoplastia: Antônio Vasconcelos ; Adereço: Piero ; Contra-regra: José Carlos Castro ; Coreografia: Clarice ; Montagem de luz: Gian Carlo Bortolott ; Som: Giannin ; Camareira: Guilhermin ; Professor de armas: Hugo Matto ; Operador de luz: José Luiz Araúj ; Assistente de direção: Neide Archanj ; Narração: Othon Basto ; Administração: Pedro Stepanenk ; Execução dos figurinos: Pier ; Execução da produção: Studio Treze Decoraçõe Direção: Jô Soares ; Tradução: José Luiz Archanjo ; Tradução: Jô Soares ; Produção: Ruth Escobar ; Cenografia: Cyro del Nero ; Figurino: Cyro del Nero ; Iluminação: Manoel Ribeiro ; Trilha sonora: Jô Soares ; Trilha sonora: Renato Machado ; Sonoplastia: Antônio Vasconcelos ; Adereço: Piero ; Contra-regra: José Carlos Castro ; Coreografia: Clarice ; Montagem de luz: Gian Carlo Bortolott ; Som: Giannin ; Camareira: Guilhermin ; Professor de armas: Hugo Matto ; Operador de luz: José Luiz Araúj ; Assistente de direção: Neide Archanj ; Narração: Othon Basto ; Administração: Pedro Stepanenk ; Execução dos figurinos: Pier ; Execução da produção: Studio Treze Decoraçõe
Alexandre Radován [Conde Paris] ; Augusto Baroni [Montéquio] ; Carlos Guimas [Príncipe] ; Cristiane Gade [Senhora Montéquio] ; Edson Soler ; Flávio Pagliuca [Criados Montéquio] ; Edson Soler [Primeiro criado] ; Fernando Benincasa [Pedro] ; Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Paulo Grobe [Guardas] ; Gileno del Santoro ; Lafayette Galvão [Criados Capuleto] ; Heleno Prestes [Romeu] ; José Renato Viola [Primeiro Capuleto] ; Lélia Abramo [Ama] ; Marcus Toledo [Baltazar] ; Norberto Fayon ; Tefé Lopes ; Edson Soler ; Paulo Grobe ; Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Flávio Pagliuca ; Gileno del Santoro ; Wilson Jorge [Povo] ; Norberto Fayon [Gregório] ; Nádia Vilela ; Vera Daliés ; Celina Duarte ; Wilson Jorge [Séguito] ; Nádia Vilela ; Vera Sales ; Celina Sodré ; Inês Paulino ; Clarice Abujamra ; Norberto Fayon ; Fábio Teixeira [Convidados] ; Pedro Paulo Rangel [Benvólio] ; Raul dos Santos ; José Renato Viola ; Fábio Teixeira Simas ; Flávio Pagliuca [Frades] ; Raul dos Santos [Segundo Capuleto] ; Regina Duarte [Julieta] ; Renato Machado [Mercúcio] ; Roberto Maya [Teobaldo] ; Sérgio Mamberti [Frei Lourenço] ; Tefé Lopes [Sansão] ; Theresa Austregesilo [Senhora Capuleto] ; Walcyr Carrasco [Pagem] ; Wilson Jorge [Frei João]
Alexandre Radován Conde Paris
Augusto Baroni Montéquio
Carlos Guimas Príncipe
Cristiane Gade Senhora Montéquio
Edson Soler ; Flávio Pagliuca Criados Montéquio
Edson Soler Primeiro criado
Fernando Benincasa Pedro
Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Paulo Grobe Guardas
Gileno del Santoro ; Lafayette Galvão Criados Capuleto
Heleno Prestes Romeu
José Renato Viola Primeiro Capuleto
Lélia Abramo Ama
Marcus Toledo Baltazar
Norberto Fayon ; Tefé Lopes ; Edson Soler ; Paulo Grobe ; Fábio Teixeira Simas ; Nevile Vieira ; Flávio Pagliuca ; Gileno del Santoro ; Wilson Jorge Povo
Norberto Fayon Gregório
Nádia Vilela ; Vera Daliés ; Celina Duarte ; Wilson Jorge Séguito
Nádia Vilela ; Vera Sales ; Celina Sodré ; Inês Paulino ; Clarice Abujamra ; Norberto Fayon ; Fábio Teixeira Convidados
Pedro Paulo Rangel Benvólio
Raul dos Santos ; José Renato Viola ; Fábio Teixeira Simas ; Flávio Pagliuca Frades
Raul dos Santos Segundo Capuleto
Regina Duarte Julieta
Renato Machado Mercúcio
Roberto Maya Teobaldo
Sérgio Mamberti Frei Lourenço
Tefé Lopes Sansão
Theresa Austregesilo Senhora Capuleto
Walcyr Carrasco Pagem
Wilson Jorge Frei João
TEATRO
