000 06367 a2200781 4500
001 ESPET-8254
003 BR-SpBJKS
005 20190520214506.0
008 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
040 _aBR-SpBJKS
_bpor
_cBR-SpBJKS
041 _afre
044 _afr
046 _k19540600
100 1 _a/ de Rostand, Edmond.
245 1 0 _aCyrano de Bergerac
_c[Paris, Théâtre Sarah Bernhardt]
_f - juin 1954.
300 _bil, p/b
_a1 programa(s) em francês
336 _aDossiê
_bdos
505 0 8 _nApresentado no evento: Festival International d'Art Dramatique, 1.
505 0 8 _n19540600
505 0 8 _nFRANÇA
508 _aGrupo/Companhia: Companhia Gino Cervi ; Direção: Raymond Rouleau ; Tradução: Mario Giobbe ; Direção de cena: Renato Morozzi ; Cenografia: Lila de Nobili ; Figurino: Lila de Nobili ; Adereço: Armando Benetti ; Contra-regra: Ferdinando Santini ; Execução de figurino: Annamari ; Construções: Argante-Certosa-Rizz ; Jóias: Corbell ; Flores: De Nov ; Espastilhos: Elio ; Costura: Emma Manent ; Instrutor de duelos: Franco Fantasi ; Representante: Luigi Gatt ; Ponto: Mario Imbaglion ; Cabeleireira: Olg ; Maquinista chefe: Ottavio Cion ; Administração: Pasquale Pedran ; Acessórios: Rancati-Tat ; Eletricista chefe: Vannio Vann
511 1 _aAlberto Lupo [Cap. Carbon de Castel-Jaloux] ; Aldo Rosati [Brissaille] ; Alfredo Salvadori [Ligniere] ; Amelia Imbaglione, Renata Donati, Anna Goggi, Marisa Chieri, Susanna Levi, Agnutta Livi [Autres soeurs] ; Andrea Volo [Guigy] ; Anty Ramazzini [La duegne] ; Carlo Buratti, Sem Bianchi, Vincenzo Pescara, Nando Bertelli, Titta Rità, Antenore Bristot, Guido di Pietro [Les patissiers] ; Carlo Buratti [Montfleury] ; Carlo e Paolo Rità [Deux garçons] ; Cecilia Ciaffi, Anna Goggi [Les comediennes] ; Cecilia Ciaffi [Soeur Claire] ; Dina Sassoli, Grazia Marescalchi, Marisa Chieri, Livi Agnutta, Cecilia Ciaffi [Les precieuses] ; Dina Sassoli [Lise] ; Edda Albertini [Roxane] ; Enzo Stinchelli [Un garde] ; Franco Fantasia [De Valvert ; Un officier espagnol] ; Gianni Tonolli, Gaetano Corsini, Vincenzo Gallinaro, Pier Paolo Porta, Giuseppe Fortis [Les poètes] ; Gino Cervi [Cyrano de Bergerac] ; Giorgio Gusso [Jodelet] ; Giorgio Malvezzi, Vincenzo Pescara [Un bourgeois et son fils] ; Giuseppe Fortis, Vincenzo Gallinaro, Guido di Pietro [Les tire-laines] ; Giuseppe Pagliarini [Le bret] ; Grazia Marescalchi [Soeur Marthe] ; Gualtiero Isnenghi [Bellerose] ; Lilla Gatti [La distributrice] ; Lucio de Santis, Nino Cestari, Tullio Valli [Les soldats espagnols] ; Lucio de Santis [Un mousquetaire] ; Mario Tadini [Le portier ; Un jouunaliste] ; Massimo Pianforini [Un facheux ; Le capucin] ; Nado Bortelli, Tittá Rità, Antenore Bristot [Les pages] ; Paolo Carlini [Comte de Guiche] ; Pier Paolo Porta [Un spectateur] ; Pietro Privitera, Tullio Valli, Roberto Pescara, Ivan Cecchini [Les Marquis] ; Pina Sinagra, Amelia Imbaglione, Renata Donati [Les dames] ; Pina Sinagra [Mère Marguerite de Jesus] ; Sem Bianchi [D'Artagnan] ; Sergio Fantoni [Christian de Neuvillette] ; Susanna Levi [La bouquetière] ; Tino Buazzelli [Ragueneau] ; Tullio Altamura, Roberto Pescara, Alfredo Salvadori, Franco Fantasia, Giorgio Gusso, Gualtiero Isnenghi, Enzo Stinchelli, Gianni Tonolli, Ivan Cecchini, Pier Paolo Porta, Nando Bertelli, Titta Rità, Antenore Bristot, Vincenzo Pescara, Sem Bianchi, Guido di Pietro, Vincenzo Gallinaro, Mario Tadini, Giorgio Malvezzi [Les cadets] ; [Foule, Musiciens, Cadets, Mousquetaires, Gascons]
600 1 4 _aAlberto Lupo
_cCap. Carbon de Castel-Jaloux
600 1 4 _aAldo Rosati
_cBrissaille
600 1 4 _aAlfredo Salvadori
_cLigniere
600 1 4 _aAmelia Imbaglione, Renata Donati, Anna Goggi, Marisa Chieri, Susanna Levi, Agnutta Livi
_cAutres soeurs
600 1 4 _aAndrea Volo
_cGuigy
600 1 4 _aAnty Ramazzini
_cLa duegne
600 1 4 _aCarlo Buratti, Sem Bianchi, Vincenzo Pescara, Nando Bertelli, Titta Rità, Antenore Bristot, Guido di Pietro
_cLes patissiers
600 1 4 _aCarlo Buratti
_cMontfleury
600 1 4 _aCarlo e Paolo Rità
_cDeux garçons
600 1 4 _aCecilia Ciaffi, Anna Goggi
_cLes comediennes
600 1 4 _aCecilia Ciaffi
_cSoeur Claire
600 1 4 _aDina Sassoli, Grazia Marescalchi, Marisa Chieri, Livi Agnutta, Cecilia Ciaffi
_cLes precieuses
600 1 4 _aDina Sassoli
_cLise
600 1 4 _aEdda Albertini
_cRoxane
600 1 4 _aEnzo Stinchelli
_cUn garde
600 1 4 _aFranco Fantasia
_cDe Valvert ; Un officier espagnol
600 1 4 _aGianni Tonolli, Gaetano Corsini, Vincenzo Gallinaro, Pier Paolo Porta, Giuseppe Fortis
_cLes poètes
600 1 4 _aGino Cervi
_cCyrano de Bergerac
600 1 4 _aGiorgio Gusso
_cJodelet
600 1 4 _aGiorgio Malvezzi, Vincenzo Pescara
_cUn bourgeois et son fils
600 1 4 _aGiuseppe Fortis, Vincenzo Gallinaro, Guido di Pietro
_cLes tire-laines
600 1 4 _aGiuseppe Pagliarini
_cLe bret
600 1 4 _aGrazia Marescalchi
_cSoeur Marthe
600 1 4 _aGualtiero Isnenghi
_cBellerose
600 1 4 _aLilla Gatti
_cLa distributrice
600 1 4 _aLucio de Santis, Nino Cestari, Tullio Valli
_cLes soldats espagnols
600 1 4 _aLucio de Santis
_cUn mousquetaire
600 1 4 _aMario Tadini
_cLe portier ; Un jouunaliste
600 1 4 _aMassimo Pianforini
_cUn facheux ; Le capucin
600 1 4 _aNado Bortelli, Tittá Rità, Antenore Bristot
_cLes pages
600 1 4 _aPaolo Carlini
_cComte de Guiche
600 1 4 _aPier Paolo Porta
_cUn spectateur
600 1 4 _aPietro Privitera, Tullio Valli, Roberto Pescara, Ivan Cecchini
_cLes Marquis
600 1 4 _aPina Sinagra, Amelia Imbaglione, Renata Donati
_cLes dames
600 1 4 _aPina Sinagra
_cMère Marguerite de Jesus
600 1 4 _aSem Bianchi
_cD'Artagnan
600 1 4 _aSergio Fantoni
_cChristian de Neuvillette
600 1 4 _aSusanna Levi
_cLa bouquetière
600 1 4 _aTino Buazzelli
_cRagueneau
600 1 4 _aTullio Altamura, Roberto Pescara, Alfredo Salvadori, Franco Fantasia, Giorgio Gusso, Gualtiero Isnenghi, Enzo Stinchelli, Gianni Tonolli, Ivan Cecchini, Pier Paolo Porta, Nando Bertelli, Titta Rità, Antenore Bristot, Vincenzo Pescara, Sem Bianchi, Guido di Pietro, Vincenzo Gallinaro, Mario Tadini, Giorgio Malvezzi
_cLes cadets
600 1 4 _a
_cFoule, Musiciens, Cadets, Mousquetaires, Gascons
650 1 4 _aTEATRO
786 1 _aRAQUEL
942 _cDOS
999 _c118056
_d118056