000 02052 a2200349 4500
001 ESPET-6735
003 BR-SpBJKS
005 20190520214238.0
008 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
040 _aBR-SpBJKS
_bpor
_cBR-SpBJKS
041 _apor
044 _abl
046 _k19861100
100 1 _a/ de Orton, Joe.
245 1 0 _aO que o mordomo viu
_c[Rio de Janeiro, Teatro Clara Nunes]
_c[São Paulo, Teatro Cultura Artística, Sala Rubens Sverner]
_f - fev.-nov. 1986.
246 1 3 _aWhat the butler saw
300 _bil, p/b
_a1 programa(s) em português ; 12 recorte(s) em português ; 1 ingresso em português.
336 _aDossiê
_bdos
508 _aDireção: Flávio Rangel ; Tradução: Flávio Rangel ; Tradução: José Possi Neto ; Adaptação: Flávio Rangel ; Cenografia: Gianni Ratto ; Figurino: Kalma Murtinho ; Iluminação: Flávio Rangel ; Adereço: Carlitos Ferreyra ; Adereço: Tony Ruggero ; Contra-regra: José Osvaldo Pimenta ; Fotos: Alexandre de Oliveir ; Cabelos: Beto Ribeir ; Operador de luz: Celso Rocch ; Administração geral: Francarlos Rei ; Assistente de direção: Francarlos Rei ; Direção de produção: Francarlos Rei ; Programação visual: Lage &=e Associado ; Assistente de cenografia: Luis Frugol ; Pintura cenográfica: Luis Grugol ; Divulgação: Marina Billara ; Gilberto Lourenç ; Cenotécnico: Paulo Calu ; Execução dos figurinos femininos: Percides Correia Cavalcant ; Perucas: Sandro Peruca ; Camareira: Vera Lúcia dos Santo
511 1 _aErnesto Piccolo [Mock] ; Francarlos Reis [Dr. Prentice] ; Guilherme Correa [Sargento] ; Júlia Lemmertz [Gerldine] ; Lúcia Alves [Mrs. Prentice] ; Sérgio Viotti [Dr. Rance]
600 1 4 _aErnesto Piccolo
_cMock
600 1 4 _aFrancarlos Reis
_cDr. Prentice
600 1 4 _aGuilherme Correa
_cSargento
600 1 4 _aJúlia Lemmertz
_cGerldine
600 1 4 _aLúcia Alves
_cMrs. Prentice
600 1 4 _aSérgio Viotti
_cDr. Rance
650 1 4 _aTEATRO
650 1 4 _aCOMEDIA
786 1 _aRAQUEL
942 _cDOS
999 _c117115
_d117115