000 02202api a2200481 4500
999 _c116012
_d116012
001 ESPET-5451
003 BR-SpBJKS
005 20240318161907.0
008 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
035 _aESPET-5451
040 _aBR-SpBJKS
_bpor
_cBR-SpBJKS
041 _apor
044 _abl
046 _k19830800
240 1 4 _aThe fourposter
245 1 2 _aO leito nupcial /
_cde Jan de Hartog. [Sâo Paulo, Teatro FAAP] -
_fjul.-ago. 1983.
246 0 3 _aLe ciel de lit
246 0 3 _aLeito nupcial
300 _a1 programa em português ; 5 recortes em português
_bil. [p/b]
336 _aDossiê
_bdos
508 _aEmílio Di Biasi [direção, tradução, iluminação] ; Miriam Mehler [tradução] ; Carlos Cleam [direção de cena] ; Gianni Ratto [cenografia, Iluminação] ; Lu Martan [figurino] ; Tunica [sonoplastia] ; Antonia [segunda camareira] ; José Revoltos Mir [cenotécnico] ; João Roberto Simões [administração geral] ; João Roberto Simões [direção de produção] ; Maura Barbosa Danta [primeira camareira] ; Raimundo Candeia[operador de luz e som] ; Valdir Silva [fotos]
511 1 _aMiriam Mehler [Agner] ; Geraldo D'el Rey [Michael]
600 1 4 _aDel Rey, Geraldo
_d1930-1993
_c[Michael]
_925801
600 1 4 _aMehler, Miriam
_d1935-
_c[Agner]
_912353
650 1 4 _aTEATRO
_96387
700 1 _aHartog, Jan de
_d1914-2002
_etexto
_923349
700 1 _aDi Biasi, Emílio
_d1939-2020
_edir./trad./ilum.
_94701
700 1 _aMehler, Miriam
_d1935-
_etrad.
_912353
700 1 _aClean, Carlos
_d19??-
_edir. cena
_925797
700 1 _aRatto, Gianni
_d1916-2005
_ecenog./ilum.
_912351
700 1 _aMartan, Lu
_d19??-
_efig.
_925796
700 0 _aTunica
_d1949-2019
_esonop.
_94664
700 1 _aSacramento, Antonia
_d19??-
_ecamar.
_912740
700 1 _aMir, José Revoltos
_d19??-
_ecenot.
_925853
700 1 _aSimões, João Roberto
_d1961-
_eadm.
_925798
700 1 _aSimões, João Roberto
_d1961-
_edir. prod.
_925798
700 1 _aDantas, Maura Barbosa
_d19??-
_ecamar.
_924389
700 1 _aCandeia, Raimundo
_d19??-
_eoper. luz/oper. som
_925800
700 1 _aSilva, Valdir
_d19??-
_efot.
_912473
786 1 _aRAQUEL/VITOR
942 _cDOS
_2ddc