000 04696 a2200493 4500
001 ESPET-4504
003 BR-SpBJKS
005 20190520194222.0
008 110519b sp#||||| |||| 00| 0 spa d
040 _aBR-SpBJKS
_bpor
_cBR-SpBJKS
044 _asp
046 _k19710000
242 1 0 _aMedéia
245 1 0 _aMedea
_c[Madrid, Teatro Español]
_f - 1970-1971.
300 _a1 programa(s) em espanhol ; 1 ingresso em espanhol.
336 _aDossiê
_bdos
505 0 _nIngresso junto ao programa
508 _aTradução: Miguel de Unamuno ; Adaptação: A. Gonzalez Vergel ; Direção musical: Camilo Williart ; Cenografia: Manuel Mampaso ; Figurino: Manuel Mampaso ; Adereço: Benito Campoamor ; Música: Luis de Pablo ; Regência: Eduado de Lalama ; Maquinaria: Antonio Redond ; Sapatos: Borj ; Realização de vestuário: Cornej ; Cabeleireiro: Francisco Pujo ; Eletricidade: Francisco Pére ; Ponto: José Burgo ; Realização de decoração: Manuel Lópe ; Carpintaria: Manuel Pint ; Jóias pré-colombianas: Noem ; Máscaras pré-colombiana: Noem ; Montagem das danças Del amor y odio: Pedro Azori ; Pantomima de Las bodas nuevas: Pedro P. Oliv ; Assistente de direção: Pedro Pérez Oliv
511 1 _aAlberto Stuven, Fernando Almenara, M. Juan Caiseo, Alberto Pérez [Acompañantes de Medea] ; Alfonso Castizo, Pedro López [Acompañantes de Creonte] ; Antonio Ataz, Angel González, Antonio Ramis [Portadores Incas] ; Antonio Medina, Carmen Rossi, Dionisio Salamanda, Sonsoles Benedicto, Alberto Alonso, Montserrat Noe [Corifeos, coro moderno] ; Candida Losada [Nodriza] ; Carlos Almenara, Jesús Giganto, Jesús Gómez [Acompañantes de Jason] ; Carlos Ballesteros [Jasón] ; Carmen Milán, Manuel Gómez, José Antonio Cobián [Pantomima de las bodas nuevas] ; Estanis Gonzalez, Enrique Cerro, Victor Fuentes, Jose Segura, Jose Navarro, Jesus Caballero [Corifeos, coro antigo] ; Guillermo Carmona, Maria Teresa del Olmo, Antonio Canudas, Manuel Romero, Antonio Agustí, Carlos Monge, José Lahoz, Luis Alonso Gulias, Aldo Cano, Fabián Fonsana, Juan Martínez, José Patiño, Javier Larroque, José Albiach, Maria José Leante, José Bueno, Gilberto Moreno, José de Vega, Mercedes Mostaza, Maria Luisa Rada, Valentín Pujol, Octavio Colis, Miguel Martínez, Adolfo Oscar, Manuel Marco, Gerardo Menéndez, Francisco Afán, Maria José Torres [Coristas] ; Guillermo Marin [Creonte] ; José Antonio Cobián, Manuel Gómez Alvarez, José Alvarez, José Luis Bergua, Danzas del amor y el odio ; Mara Tillón [Esclava de Medea] ; Nati Mistral [Medea] ; Rafael Gil Marcos, Luisa Rodríguez, Carlos Vela, Lola Lage, José Contreras [Espectadores del 98=noventa y ocho] ; Ricardo Espinosa, Rafael Pardo [Los hijos de Medea] ; Roberto Martin [Menajero]
600 1 4 _aAlberto Stuven, Fernando Almenara, M. Juan Caiseo, Alberto Pérez
_cAcompañantes de Medea
600 1 4 _aAlfonso Castizo, Pedro López
_cAcompañantes de Creonte
600 1 4 _aAntonio Ataz, Angel González, Antonio Ramis
_cPortadores Incas
600 1 4 _aAntonio Medina, Carmen Rossi, Dionisio Salamanda, Sonsoles Benedicto, Alberto Alonso, Montserrat Noe
_cCorifeos, coro moderno
600 1 4 _aCandida Losada
_cNodriza
600 1 4 _aCarlos Almenara, Jesús Giganto, Jesús Gómez
_cAcompañantes de Jason
600 1 4 _aCarlos Ballesteros
_cJasón
600 1 4 _aCarmen Milán, Manuel Gómez, José Antonio Cobián
_cPantomima de las bodas nuevas
600 1 4 _aEstanis Gonzalez, Enrique Cerro, Victor Fuentes, Jose Segura, Jose Navarro, Jesus Caballero
_cCorifeos, coro antigo
600 1 4 _aGuillermo Carmona, Maria Teresa del Olmo, Antonio Canudas, Manuel Romero, Antonio Agustí, Carlos Monge, José Lahoz, Luis Alonso Gulias, Aldo Cano, Fabián Fonsana, Juan Martínez, José Patiño, Javier Larroque, José Albiach, Maria José Leante, José Bueno, Gilberto Moreno, José de Vega, Mercedes Mostaza, Maria Luisa Rada, Valentín Pujol, Octavio Colis, Miguel Martínez, Adolfo Oscar, Manuel Marco, Gerardo Menéndez, Francisco Afán, Maria José Torres
_cCoristas
600 1 4 _aGuillermo Marin
_cCreonte
600 1 4 _aJosé Antonio Cobián, Manuel Gómez Alvarez, José Alvarez, José Luis Bergua, Danzas del amor y el odio
600 1 4 _aMara Tillón
_cEsclava de Medea
600 1 4 _aNati Mistral
_cMedea
600 1 4 _aRafael Gil Marcos, Luisa Rodríguez, Carlos Vela, Lola Lage, José Contreras
_cEspectadores del 98=noventa y ocho
600 1 4 _aRicardo Espinosa, Rafael Pardo
_cLos hijos de Medea
600 1 4 _aRoberto Martin
_cMenajero
650 1 4 _aTEATRO
650 1 4 _aTRAGEDIA
786 1 _aRAQUEL
942 _cDOS
999 _c115160
_d115160
035 _aESPET-4504
041 _aspa
700 _94246
_aSêneca
_d4 a.c.-65
_etexto