| 000 | 02486 a2200493 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ESPET-3655 | ||
| 003 | BR-SpBJKS | ||
| 005 | 20190520193811.0 | ||
| 008 | 110519b po#||||| |||| 00| 0 por d | ||
| 040 |
_aBR-SpBJKS _bpor _cBR-SpBJKS |
||
| 041 | _apor | ||
| 044 | _apo | ||
| 245 | 1 | 0 |
_aO mercador de Veneza _c[Lisboa, Teatro da Trindade] _f - s.d. |
| 246 | 1 | 3 | _aThe merchant of Venice |
| 300 |
_bil, p/b _a1 programa(s) em português |
||
| 336 |
_aDossiê _bdos |
||
| 505 | 0 | _nO espetáculo traz ainda o prólogo Renascimento, de Goulart Nogueira, para a atriz Brunilde Júdice | |
| 508 | _aDireção: António Manuel Couto Viana ; Tradução: Goulart Nogueira ; Direção de cena: Virgílio Macieira ; Cenografia: Pinto de Campos ; Figurino: Pinto de Campos ; Sonoplastia: Castela Esteves ; Contra-regra: Joubert de carvalho ; Eletricista: António Ferreir ; Ponto: Fernando Bandeir ; Maquinista: Joaquim Esteve ; Confecção dos figurinos: Maria Alice Nicholso ; Execução do cenário: Raul Campo | ||
| 511 | 1 | _aAlves da Costa [Duque de Veneza] ; António M. Couto Viana [Príncipe de Marrocos] ; António Teixeira [Salério] ; Assis Pacheco [Shylock] ; Fernanda Montemor [Jessica] ; Filipe Ferrer [Lourenço] ; Lígia Teles [Pórcia] ; Manuel de Oliveira [Príncipe de Aragão] ; Maria Albergaria [Nerissa] ; Mário Pereira [Bassânio] ; Octávio Borges [Graciano] ; Pedro Pinheiro [Solânio] ; Vasco de Lima Couto [Lancelote Gobbo] ; Virgílio Macieira [Gobbo Velho] ; Virgílio Macieira [Tubal] ; Álvaro Benamor [António] | |
| 600 | 1 | 4 | _aJúdice, Brunilde |
| 600 | 1 | 4 | _aNogueira, Goulart |
| 600 | 1 | 4 |
_aAlves da Costa _cDuque de Veneza |
| 600 | 1 | 4 |
_aAntónio M. Couto Viana _cPríncipe de Marrocos |
| 600 | 1 | 4 |
_aAntónio Teixeira _cSalério |
| 600 | 1 | 4 |
_aAssis Pacheco _cShylock |
| 600 | 1 | 4 |
_aFernanda Montemor _cJessica |
| 600 | 1 | 4 |
_aFilipe Ferrer _cLourenço |
| 600 | 1 | 4 |
_aLígia Teles _cPórcia |
| 600 | 1 | 4 |
_aManuel de Oliveira _cPríncipe de Aragão |
| 600 | 1 | 4 |
_aMaria Albergaria _cNerissa |
| 600 | 1 | 4 |
_aMário Pereira _cBassânio |
| 600 | 1 | 4 |
_aOctávio Borges _cGraciano |
| 600 | 1 | 4 |
_aPedro Pinheiro _cSolânio |
| 600 | 1 | 4 |
_aVasco de Lima Couto _cLancelote Gobbo |
| 600 | 1 | 4 |
_aVirgílio Macieira _cGobbo Velho |
| 600 | 1 | 4 |
_aVirgílio Macieira _cTubal |
| 600 | 1 | 4 |
_aÁlvaro Benamor _cAntónio |
| 630 | 0 | 4 | _aRENASCIMENTO |
| 650 | 1 | 4 | _aTEATRO |
| 786 | 1 | _aRAQUEL | |
| 942 | _cDOS | ||
| 999 |
_c114442 _d114442 |
||
| 035 | _aESPET-3655 | ||
| 700 |
_94252 _aShakespeare, William _d1564-1616 _etexto |
||