000 | 03811 a2200541 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ESPET-2920 | ||
003 | BR-SpBJKS | ||
005 | 20190520193707.0 | ||
008 | 110519b ||||| |||| 00| 0 por d | ||
040 |
_aBR-SpBJKS _bpor _cBR-SpBJKS |
||
041 | _apor | ||
044 | _abl | ||
046 | _k19550000 | ||
100 | 1 | _a/ de Bernanos, Georges. | |
245 | 1 | 0 |
_aDiálogos das carmelitas _c[Rio de Janeiro, Teatro Copacabana] _f - 1955. |
246 | 1 | 3 |
_aDiálogo das carmelitas _aDialogues des carmélites |
300 |
_bil, p/b _a3 programa(s) em português ; 1 ingresso em português. |
||
336 |
_aDossiê _bdos |
||
505 | 0 | _nIngresso junto ao programa | |
508 | _aGrupo/Companhia: Os Artistas Unidos ; Direção: Flaminio Bollini Cerri ; Tradução: Anibal Machado ; Tradução: Marina Telles Menezes ; Tradução: Roberto Alvim Corrêa ; Adaptação: Albert Béguin ; Adaptação: Marcelle Tassencourt ; Cenografia: Gianni Ratto ; Figurino: Carlos Bastos ; Iluminação: Nilton Magalhães ; Contra-regra: Gladstone Oliva ; Contra-regra: Vallin ; Maquinista: Antonio Quaresm ; Execução de cenário: Benet Doming ; Capa do programa: Carlos Basto ; Direção na execução do cenário: Carlos Maiatt ; Fotos em cena: Carlo ; Cabeleiras: Eric ; Tradução dos textos no programa: Maria Paul ; Execução de figurino: Mary Angélica ; Matheus Fernande ; Fotos: Stefan Rosembaue | ||
511 | 1 | _aAna Edler [Madre Henriette] ; Antonio Victor [Marquês de La Force] ; Armando Braga [Médico] ; Beatriz Bandeira [Irmã Madeleine] ; Carmen Sylvia [Irmã Constance] ; Cenira Ourique ; Edméa Gallo ; Lair Valença ; Madalena Fiuza ; Maria Cinta ; Odete Oliveira ; Yolanda Cardoso ; Domingos Corrêa ; Domingos Paron ; Elias Martins ; Enio Lantieri ; José Madeira ; Nilo dos Santos ; Roberto Ortalda ; Roberto Vianna [Religiosas, revolucionários, mulheres e homens do povo] ; Cory Lemos [Tabelião] ; Fernando Luiz [Delegado da municipalidade] ; Fernando Luiz [Presidente do Tribunal Revolucionário] ; Gilda Aguiar [Irmã Mathilde] ; Iracema de Alencar [Mme. Lidoine] ; Judith Vargas [Imrã Felicité] ; Laura Suarez [Madre Marie] ; Lauro Simões [Revolucionário] ; Maria Castro [Irmã Antoine] ; Maria Clara Machado [Blanche] ; Maria Pompeu [Irmã Gabrielle] ; Oscar Felipe [O cavaleiro] ; Paulo Monte [Comissário do povo] ; Paulo Padilha [Capelão do convento] ; Regina Aragão [Irmã Valentine] ; Sonia Gabbi [Camareira] | |
600 | 1 | 4 |
_aAna Edler _cMadre Henriette |
600 | 1 | 4 |
_aAntonio Victor _cMarquês de La Force |
600 | 1 | 4 |
_aArmando Braga _cMédico |
600 | 1 | 4 |
_aBeatriz Bandeira _cIrmã Madeleine |
600 | 1 | 4 |
_aCarmen Sylvia _cIrmã Constance |
600 | 1 | 4 |
_aCenira Ourique ; Edméa Gallo ; Lair Valença ; Madalena Fiuza ; Maria Cinta ; Odete Oliveira ; Yolanda Cardoso ; Domingos Corrêa ; Domingos Paron ; Elias Martins ; Enio Lantieri ; José Madeira ; Nilo dos Santos ; Roberto Ortalda ; Roberto Vianna _cReligiosas, revolucionários, mulheres e homens do povo |
600 | 1 | 4 |
_aCory Lemos _cTabelião |
600 | 1 | 4 |
_aFernando Luiz _cDelegado da municipalidade |
600 | 1 | 4 |
_aFernando Luiz _cPresidente do Tribunal Revolucionário |
600 | 1 | 4 |
_aGilda Aguiar _cIrmã Mathilde |
600 | 1 | 4 |
_aIracema de Alencar _cMme. Lidoine |
600 | 1 | 4 |
_aJudith Vargas _cImrã Felicité |
600 | 1 | 4 |
_aLaura Suarez _cMadre Marie |
600 | 1 | 4 |
_aLauro Simões _cRevolucionário |
600 | 1 | 4 |
_aMaria Castro _cIrmã Antoine |
600 | 1 | 4 |
_aMaria Clara Machado _cBlanche |
600 | 1 | 4 |
_aMaria Pompeu _cIrmã Gabrielle |
600 | 1 | 4 |
_aOscar Felipe _cO cavaleiro |
600 | 1 | 4 |
_aPaulo Monte _cComissário do povo |
600 | 1 | 4 |
_aPaulo Padilha _cCapelão do convento |
600 | 1 | 4 |
_aRegina Aragão _cIrmã Valentine |
600 | 1 | 4 |
_aSonia Gabbi _cCamareira |
650 | 1 | 4 | _aTEATRO |
786 | 1 | _aAMANDA | |
942 | _cDOS | ||
999 |
_c113797 _d113797 |