000 03452 a2200481 4500
001 ESPET-1700
003 BR-SpBJKS
005 20190520193301.0
008 110519b ||||| |||| 00| 0 por d
040 _aBR-SpBJKS
_bpor
_cBR-SpBJKS
041 _apor
044 _abl
046 _k19700400
100 1 _a/ de Genet, Jean.
245 1 0 _aO balcão
_c[São Paulo, Teatro Ruth Escobar]
_f - mar.-abr. 1970.
300 _bil, p/b
_a1 programa(s) em português
336 _aDossiê
_bdos
490 0 _a(Programa em Revista
_s2
_c13)
508 _aDireção: Victor Garcia ; Tradução: Jacqueline Castro ; Tradução: Martin Gonçalves ; Produção: Ruth Escobar ; Cenografia: Wladmir Pereira Cardoso ; Figurino: Victor Garcia ; Trilha sonora: Carlos Augusto Strazzer ; Trilha sonora: Victor Garcia ; Contra-regra: Francisco de Assis Damasceno ; Contra-regra: João Luiz Adão ; Contra-regra: Luiz Vieira da Silva ; Contra-regra: Luís Cardoso ; Contra-regra: Oracílio Segundo ; Coreografia: Paula Martins ; Assistentes de direção: Carlos Augusto Strazzer ; Seme Luft ; Assistente de cenografia e iluminação: Décio Lope ; Operador de luz: Geraldo Pimente ; Operador de som: José Carlos Fonsec ; Execução do cenário: Juarez R. Guimarães ; Ivan Cotrim ; João Luis Adão ; Luis Cardos ; Manutenção cenotécnica: Juarez R. Guimarãe ; Fotografias do programa: Luís Sérgio ; Uli ; Wolfgang Florian Pfeife ; Execução dos figurinos e adereços: Marília do Carmo ; Piero Luisi ; Fábio Luiz Gome ; Assistente geral: Rofran Fernande ; Direção geral: Ruth Escoba ; Concepção cênica: Victor Garci ; Engenheiro responsável: Élcio Cabral Filh
511 1 _aAri Moreira [Carrasco] ; Assunta Perez [Irma] ; Claudio Mamberti [General] ; Elizabeth Gasper [Carmen] ; Jorge David [Sangue ; Fotógrafo I=um] ; José Caldas [Roger] ; Márcio Ferreira [Lágrimas ; Fotógrafa III=três] ; Neide Duque [Ladra] ; Nezito, Edson Brito, Ritualistas ; Raul Santos, Márcio Ferreira, Lin Tai, Jorge David, Zedu de Lima, Carlos Alberto de Brito, Roberto Francisco, Maurélio Correia, Celso Karan, Carlos Alberto Pulino, Márcio Pellegrino [Revolucionários] ; Raul Santos [Esperma ; Fotógrafo II=dois] ; Roberto Francisco [Escravo] ; Rofran Fernandes [Bispo] ; Ruy Luiz [Chefe de polícia] ; Sérgio Mamberti [Juiz] ; Thais Moniz Portinho [Chantal] ; Vera Lúcia Buono [Mulher] ; kleber Macedo [Moça]
600 1 4 _aAri Moreira
_cCarrasco
600 1 4 _aAssunta Perez
_cIrma
600 1 4 _aClaudio Mamberti
_cGeneral
600 1 4 _aElizabeth Gasper
_cCarmen
600 1 4 _aJorge David
_cSangue ; Fotógrafo I=um
600 1 4 _aJosé Caldas
_cRoger
600 1 4 _aMárcio Ferreira
_cLágrimas ; Fotógrafa III=três
600 1 4 _aNeide Duque
_cLadra
600 1 4 _aNezito, Edson Brito, Ritualistas
600 1 4 _aRaul Santos, Márcio Ferreira, Lin Tai, Jorge David, Zedu de Lima, Carlos Alberto de Brito, Roberto Francisco, Maurélio Correia, Celso Karan, Carlos Alberto Pulino, Márcio Pellegrino
_cRevolucionários
600 1 4 _aRaul Santos
_cEsperma ; Fotógrafo II=dois
600 1 4 _aRoberto Francisco
_cEscravo
600 1 4 _aRofran Fernandes
_cBispo
600 1 4 _aRuy Luiz
_cChefe de polícia
600 1 4 _aSérgio Mamberti
_cJuiz
600 1 4 _aThais Moniz Portinho
_cChantal
600 1 4 _aVera Lúcia Buono
_cMulher
600 1 4 _akleber Macedo
_cMoça
650 1 4 _aTEATRO
786 1 _aTha
942 _cDOS
999 _c112705
_d112705