| 000 | 05836 a2201009 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ESPET-787 | ||
| 003 | BR-SpBJKS | ||
| 005 | 20190520193048.0 | ||
| 008 | 110519b ||||| |||| 00| 0 por d | ||
| 040 |
_aBR-SpBJKS _bpor _cBR-SpBJKS |
||
| 041 | _afre | ||
| 044 | _afr | ||
| 046 | _k19620000 | ||
| 100 | 1 | _a/ de Kafka, Franz. | |
| 242 | 1 | 0 | _aO processo |
| 245 | 1 | 0 |
_aLe Procès _c[Paris, L'Odéon-Théâtre de France] _f - 1961-1962. |
| 300 |
_bil, p/b _a2 programa(s) em francês |
||
| 336 |
_aDossiê _bdos |
||
| 508 | _aGrupo/Companhia: Companhia Madeleine Renaud-Jean-Louis Barrault ; Direção: André Gide ; Direção: Jean-Louis Barrault ; Tradução: A. Vialatte ; Adaptação: André Gide ; Adaptação: Jean-Louis Barrault ; Cenografia: Félix Labisse ; Figurino: Félix Labisse ; Trilha sonora: J. Kosma ; Trilha sonora: P. Boulez | ||
| 511 | 1 | _aAbel Cortini [Le client] ; Alberty [Le client pressé] ; André Batisse [L'accusé] ; Antoine [L'employé] ; Bernard Ollivier [Le passant] ; Christian Legoff [Le passant] ; Claude Laugier [Le client] ; Dominique Arden [La jeune fille] ; Dominique Santarelli [Le bourreau] ; Dominique Santarelli [Le voix du haut-parleur] ; Dominique Santarelli [Un argousin] ; Edmond Beauchamp [L'avocat] ; Edmond Beauchamp [Le brigadier] ; Edmond Beauchamp [Un argousin] ; Gabriel Cattand [Le directeur-adjoint] ; Georges Cusin [Le gros client] ; Georges Seller [Le juge d'instruction] ; Georges-Henri Régnier [Le passant] ; Gilles Segal [L'homme] ; Ginette Ancey [Le dactylo] ; Guy Flamencourt [Deuxième huissier] ; Jacques Citeles [Le client] ; Jacques Citeles [Un gendarme] ; Jacques Robiolle [L'accusé] ; Jacques Robiolle [Le client pressé] ; Jacques Robiolle [Le voisin] ; Jane Martel [La dame] ; Jane Martel [Le dactylo] ; Jean Parédès [Titorelli] ; Jean-Claude Hechinger [L'accusé] ; Jean-Côme Nogues [Le passant] ; Jean-Daniel Ehrmann [L'accusé] ; Jean-Daniel Ehrmann [Le client pressé] ; Jean-Louis Barrault [Joseph K.] ; Jean-Pierre Granval [L'étudiant Berthold] ; Jean-Roger Tandou [Le grand juge] ; Judith Magre [La laveuse] ; Madeleine Renaud [Leni] ; Marie-Christine Faburel [L'enfant] ; Marie-Hélène Dasté [Mme. Grubach] ; Marius Balbinot [L'huissier de la banque] ; Michel Bertay [Le chef de bureau] ; Patrick Lancelot [L'employé] ; Paul Chasspool [L'accusé] ; Paul Chasspool [Le voisin] ; Pierre Bertin [L'oncle] ; Pierre Gallon [Le monsieur] ; Pierre Gallon [Le préposé aux renseignements] ; Pierre Santeuil [L'employé] ; René Kerdaly [L'accusé] ; Richard Rein [L'accusé] ; Robert Lombard [Block] ; Régis Outin [L'aumônier] ; Régis Outin [L'huissier] ; Régis Outin [Le voix du haut-parleur] ; Sabine Lods [La petite fille] ; Sabine Lods [Le voisin] ; Sarah Sanders [Mlle Burstner] ; William Sabatier [Inspecteur Wilhelm] ; Yves Arcanel [Inspecteur Franz] ; Yvonne Granger [L'enfant] | |
| 600 | 1 | 4 |
_aAbel Cortini _cLe client |
| 600 | 1 | 4 |
_aAlberty _cLe client pressé |
| 600 | 1 | 4 |
_aAndré Batisse _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aAntoine _cL'employé |
| 600 | 1 | 4 |
_aBernard Ollivier _cLe passant |
| 600 | 1 | 4 |
_aChristian Legoff _cLe passant |
| 600 | 1 | 4 |
_aClaude Laugier _cLe client |
| 600 | 1 | 4 |
_aDominique Arden _cLa jeune fille |
| 600 | 1 | 4 |
_aDominique Santarelli _cLe bourreau |
| 600 | 1 | 4 |
_aDominique Santarelli _cLe voix du haut-parleur |
| 600 | 1 | 4 |
_aDominique Santarelli _cUn argousin |
| 600 | 1 | 4 |
_aEdmond Beauchamp _cL'avocat |
| 600 | 1 | 4 |
_aEdmond Beauchamp _cLe brigadier |
| 600 | 1 | 4 |
_aEdmond Beauchamp _cUn argousin |
| 600 | 1 | 4 |
_aGabriel Cattand _cLe directeur-adjoint |
| 600 | 1 | 4 |
_aGeorges Cusin _cLe gros client |
| 600 | 1 | 4 |
_aGeorges Seller _cLe juge d'instruction |
| 600 | 1 | 4 |
_aGeorges-Henri Régnier _cLe passant |
| 600 | 1 | 4 |
_aGilles Segal _cL'homme |
| 600 | 1 | 4 |
_aGinette Ancey _cLe dactylo |
| 600 | 1 | 4 |
_aGuy Flamencourt _cDeuxième huissier |
| 600 | 1 | 4 |
_aJacques Citeles _cLe client |
| 600 | 1 | 4 |
_aJacques Citeles _cUn gendarme |
| 600 | 1 | 4 |
_aJacques Robiolle _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aJacques Robiolle _cLe client pressé |
| 600 | 1 | 4 |
_aJacques Robiolle _cLe voisin |
| 600 | 1 | 4 |
_aJane Martel _cLa dame |
| 600 | 1 | 4 |
_aJane Martel _cLe dactylo |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean Parédès _cTitorelli |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Claude Hechinger _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Côme Nogues _cLe passant |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Daniel Ehrmann _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Daniel Ehrmann _cLe client pressé |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Louis Barrault _cJoseph K. |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Pierre Granval _cL'étudiant Berthold |
| 600 | 1 | 4 |
_aJean-Roger Tandou _cLe grand juge |
| 600 | 1 | 4 |
_aJudith Magre _cLa laveuse |
| 600 | 1 | 4 |
_aMadeleine Renaud _cLeni |
| 600 | 1 | 4 |
_aMarie-Christine Faburel _cL'enfant |
| 600 | 1 | 4 |
_aMarie-Hélène Dasté _cMme. Grubach |
| 600 | 1 | 4 |
_aMarius Balbinot _cL'huissier de la banque |
| 600 | 1 | 4 |
_aMichel Bertay _cLe chef de bureau |
| 600 | 1 | 4 |
_aPatrick Lancelot _cL'employé |
| 600 | 1 | 4 |
_aPaul Chasspool _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aPaul Chasspool _cLe voisin |
| 600 | 1 | 4 |
_aPierre Bertin _cL'oncle |
| 600 | 1 | 4 |
_aPierre Gallon _cLe monsieur |
| 600 | 1 | 4 |
_aPierre Gallon _cLe préposé aux renseignements |
| 600 | 1 | 4 |
_aPierre Santeuil _cL'employé |
| 600 | 1 | 4 |
_aRené Kerdaly _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aRichard Rein _cL'accusé |
| 600 | 1 | 4 |
_aRobert Lombard _cBlock |
| 600 | 1 | 4 |
_aRégis Outin _cL'aumônier |
| 600 | 1 | 4 |
_aRégis Outin _cL'huissier |
| 600 | 1 | 4 |
_aRégis Outin _cLe voix du haut-parleur |
| 600 | 1 | 4 |
_aSabine Lods _cLa petite fille |
| 600 | 1 | 4 |
_aSabine Lods _cLe voisin |
| 600 | 1 | 4 |
_aSarah Sanders _cMlle Burstner |
| 600 | 1 | 4 |
_aWilliam Sabatier _cInspecteur Wilhelm |
| 600 | 1 | 4 |
_aYves Arcanel _cInspecteur Franz |
| 600 | 1 | 4 |
_aYvonne Granger _cL'enfant |
| 650 | 1 | 4 | _aTEATRO |
| 700 | 1 | _iPeça em duas partes tirada do romance de Franz Kakfa | |
| 786 | 1 | _aRAQUEL | |
| 942 | _cDOS | ||
| 999 |
_c111889 _d111889 |
||