por Altendorf, Wolfgang, 1921-2007 [texto] | D'Aversa, Alberto, 1920-1969 [dir./trad.] | Fagundes, Luiz, 19??- [ilum.] | Vicentine, Pedro, 19??- [ilum.] | Muniz, Myriam, 1931-2004 [assist.] | EAD [prod.].
por Synge, John Millington, 1871-1909 [texto] | Teixeira, Cândida, 19??- [dir.] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [trad.] | Fagundes, Luiz, 19??- [ilum.] | Vicentine, Pedro, 19??- [ilum.] | EAD [prod.].
por Pena, Martins, 1815-1848 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Fagundes, Luiz, 19??- [ilum.] | Vicentine, Pedro, 19??- [ilum.] | Marino, Alberto, 1902-1967 [mús.] | Zilber, Sylvio, 1936- [assist.] | EAD [prod.].
por D'Aversa, Alberto, 1920-1969 [dir.] | EAD [grupo].
por Rosa, Guimarães, 1908-1967 [obra] | D'Aversa, Alberto, 1920-1969 [dir.] | Pallottini, Renata, 1931-2021 [adap.] | Mattos, Dolmeia de, 19??- [cenog.] | Nogueira, Ruy, 19??- [ilum.].
por O'Neill, Eugene, 1888-1953 [texto] | D'Aversa, Alberto, 1920-1969 [dir.] | Schneider, M, 19??- [trad.] | Soriano, Nestor, 19??- [cenog.] | Nogueira, Ruy, 19??- [ilum.] | EAD [grupo].
por O'Neill, Eugene, 1888-1953 [texto] | D'Aversa, Alberto, 1920-1969 [dir.] | Aranha, Edgard Gurgel, 1937-1990 [trad.] | Morgantetti, Cecília, 19??- [cenog.] | Nogueira, Ruy, 19??- [ilum.] | EAD [grupo].
por Ésquilo, 525/524 a.C.-456/455 a.C [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir. geral] | Carvalho, Maria José de, 1919-1995 [trad.] | Soriano, Nestor, 19??- [cenog.] | Morgantetti, Cecília, 19??- [fig.] | Botelho, Luiz Gonzaga, 19??- [ilum.] | Dieter-Wolff, Klaus, 19??- [efei. sonop.] | Rudzka, Yanka, 1916-2008 | Balabanian, Aracy, 1940-2023 [exec. efei. sonop.] | Pacheco, Mylene, 19??- [dir. vocal] | EAD [grupo] | Prefeitura do Municipio de Santos [prod.] | Comissão Municipal de Cultura [prod.] | A Tribuna de Santos [prod.] | Departamento Cultural de A Tribuna [prod.].
por Tchekhov, Anton, 1860-1904 [texto] | D'Aversa, Alberto, 1920-1969 [dir. geral] | Machado, Aníbal, 1894-1964 [trad.] | Soriano, Nestor, 19??- [cenog.] | Joseph, Mônica, 19??- [sonop.] | Uchôa, Luiz, 19??- [ilum.] | Conforti, Roberto, 19??- [ilum.] | Silva, Benedito, 1942-2009 [ilum.] | Sabiá, João, 19??- [maqui.] | EAD [grupo] | EAD [prod.].
por Shakespeare, William, 1564-1616 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Bandeira, Manuel, 1886-1968 [trad.] | Carlos Sobrino, 19??- [cenog.] | Bordallo, Maria Rita, 19??- [fig.] | Silva, Benedito, 1942-2009 [ilum.] | Uchôa, Luiz, 19??- [ilum.] | Conforti, Roberto, 19??- [ilum.] | Dieter-Wolff, Klaus, 19??- [mús.] | Sabiá, João, 19??- [maqui.] | Amary, Luiz Nagib, 19??- [assist. dir.] | EAD [grupo] | Max Factor [maq.] | Prefeitura do Municipio de Santos [prod.] | Comissão Municipal de Cultura [prod.].
por Shakespeare, William, 1564-1616 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Bandeira, Manuel, 1886-1968 [trad.] | Carlos Sobrino, 19??- [cenog.] | Bordallo, Maria Rita, 19??- [fig.] | Silva, Benedito, 1942-2009 [ilum.] | Uchôa, Luiz, 19??- [ilum.] | Conforti, Roberto, 19??- [ilum.] | Dieter-Wolff, Klaus, 19??- [mús.] | Sabiá, João, 19??- [maqui.] | Amary, Luiz Nagib, 19??- [assist. dir.] | EAD [grupo] | Max Factor [maq.] | Federação Paulista de Amadores Teatrais [prod. festival] | Prefeitura do Municipio de São Paulo [apoio] | Comissão Estadual de Teatro [apoio] | Governo do Estado de São Paulo [apoio] | SNT [apoio] | MEC [apoio].
por EAD [grupo].
por Brecht, Bertolt, 1898-1956 [texto] | Mendonça, Paulo M, 19??- [dir.] | EAD [grupo].
por Assis, Machado de, 1839-1908 [texto] | Mendonça, Paulo M, 19??- [dir.] | EAD [grupo].
por Beckett, Samuel, 1906-1989 [texto] | Mendonça, Paulo M, 19??- [dir.] | EAD [grupo].
por Santareno, Bernardo, 1920-1980 [texto] | Gentil, Afonso, 1932- [dir.] | Proença, José Carlos, 19??- [cenog.] | Silva, Benedito, 1942-2009 [ilum.] | Fracetto, Carlos, 19??- [ilum.] | Conforti, Roberto, 19??- [ilum.] | Jordão, Paulo, 19??- [maq.] | Medeiros, Cláudio, 19??- [assist.] | Jamiles, Marly, 19??- [cons. mus.] | EAD [grupo].
por Vian, Boris, 1920-1959 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./trad.] | Amary, Luiz Nagib, 19??- [assist.] | Império, Flávio, 1935-1985 [cenog.] | Andrade, Myriam, 19??- [fig.] | Feres, Sarah, 19??- [fig.] | Silva, Benedito, 1942-2009 [ilum.] | Fracetto, Carlos, 19??- [ilum.] | EAD [grupo].
por Behan, Brendan, 1923-1964 [texto] | Bognar, Dési, 19??- [dir.] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [trad.] | Proença, José Carlos, 19??- [cenog.] | Dekenar, 19??- [fig.] | Wagner, Edith, 19??- [fig.] | Carlos, 19??- [ilum.] | João, 19??- [ilum.] | Lopes, Hélio, 1919-1992 [letras] | Kaszás, Jorge, 19??- [ajuste mus.] | Sabiá, João, 19??- [maqui.] | Parra, Maria, 19??- [exec. fig.] | Odil, 19??- [som] | EAD [grupo] | Fono Brasil [som].
por Molière, 1622-1673 [texto] | Vaneau, Maurice, 1926-2007 [dir.] | Andrade, Carlos Drummond de, 1902-1987 [trad.] | Nogueira, Odilon, 19??- [cenog.] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [fig.] | Silva, Benedito, 1942-2009 [ilum.] | Sabiá, João, 19??- [maqui.] | Villaça, Paulo, 1933-1992 [assist. dir.] | EAD [grupo] | Centro de Cultura Lusíada [prom.].
por Shakespeare, William, 1564-1616 [texto] | Silva, Péricles Eugênio da, 1919-1992 [trad.] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | EAD [grupo] | EAD [prod.] | Governo do Estado de São Paulo [apoio] | Prefeitura do Municipio de São Paulo [apoio] | Federação Paulista de Amadores Teatrais [prod. festival] | Comissão Estadual de Teatro [apoio].