As 3 irmãs / de Anton Tchekhov. [Rio de Janeiro, Centro Cultural Banco do Brasil, Teatro I ; São Paulo, Teatro do SESI] - out. 1998-set. 1999.
Colaborador(es):Tchekhov, Anton [texto] | Corrêa, José Celso Martinez [trad.] | Lessa, Bia [dir.] | Cardia, Gringo [cenog.] | Murtinho, Kalma [fig.] | Forjaz, Cibele [ilum.] | Nogueira, Ana Beatriz [proj.] | Evelyn, Deborah [proj.] | Raffaele, Francesca [div.] | Gabriel, Alexandre [assist. dir.] | Novaes, Cristina [cenog.] | Sabag, Fábio [teor.] | Oliveira, André [assist. cenog.] | Franco, Bel [assist. cenog.] | Miranda, Vivian [assist. fig.] | Stefani, Valéria [assist. fig.] | Pilot, Márcio [sonop.] | Barreto, Elio [cenot.] | Sanchez, Daniela [assist. oper. luz] | Maraslis, Alexandre [oper. som] | Azevedo, Luis Fernando [oper. som] | Maraslis, Alexandre [oper. som] | Machado, Amauri [oper. som] | Tavares, Bruno [oper. som] | Couto, Beth [prod. exec.] | Tarallo, Amália Paola [prod.] | Xavier, Karla [assist. prod.] | Freezer e Toca [oper. som] | Dueto Produções [realiz.]
Tipo de material: Materiais mistosLanguage: Portuguese Descrição: 1 programa em português ; 7 recortes em português il. [cor] ; 1 convite em portuguêsTipo de conteúdo: Dossiê Outro título: As três irmãs | Três irmãsAssunto(s): Nogueira, Ana Beatriz 1967- [Natacha] | Gofman, Betty 1965- [Irina] | Roland, Dany 1962- | Evelyn, Deborah 1966- [Macha] | Dionísio Neto 1971- | Lago, Eduardo 1958- [Verchinin] | Mello, Emílio de 1965- | Cordeiro, Erom 1977- | Pinto, Fernando Alves 1969- [Solyony] | Hoerbe, Heberson 1972- | Teles, Karine 1978- | Nogueira, Luiz Henrique 1966- | Pimenta, Marialine 19??- | Ferman, Mariana 19??- | Müller, Otavio 1965- | Sorrah, Renata 1947- [Olga] | Nikitin, Vadim 1944- [Andrei] | TEATROTipo de material | Localização atual | Setor | Classificação | Situação | Previsão de devolução | Código de barras |
---|---|---|---|---|---|---|
Dossiê | Biblioteca Jenny Kablin Segall | Dossiê de Espetáculo | Artes do Espetáculo - Personalidade : Tchekhov, Anton - As três irmãs (Percorrer estante) | Não pode ser emprestado | BJKS20110024 |
Bia Lessa [direção] ; José Celso Martinez Correa [tradução] ; Gringo Cardia [cenografia] ; Kalma Murtinho [figurino] ; Cibele Forjaz [iluminação:] ; Alexandre Gabriel [assistente de direção] ; Alexandre Maralis [operação de som, técnico de som] ; Amália Paola Tarallo [produção local] ; Ana Beatriz Nogueira e Deborah Evelyn [projeto] ; André Oliveira e Bel Franco[assistentes de cenografia] ; Cristina Novaes [cenografia executiva] ; Daniela Sanches [assistência de operação de luz] ; Dueto Produções [realização] ; Elio Barreto [cenotécnico] ; Fabio Sabag [colaboração na pesquisa de arte] ; Francesca Raffaele [divulgação] ; Freezer e Toca [gravação das músicas] ; Karla Xavier [assistente de produção] ; Luis Fernando Azevedo, Amauri Machado e Bruno Tavares [técnicos de som] ; Marcio Pilot [efeitos sonoros] ; Vivian Miranda e Valéria Stefani [assistentes de figurino] ; Beth Couto [produção executiva]
Renata Sorrah [Olga] ; Deborah Evelyn [Macha] ; Ana Beatriz Nogueira [Natacha] ; Fernando Alves Pinto [Solyony] ; Emílio de Mello ; Dionísio Neto ; Vadim Nikitin [Andrei] ; Eduardo Lago [Verchinin] ; Otávio Muller ; Beth Gofman [Irina] ; Heberson Hoerbe ; Karine Teles ; Luiz Henrique Nogueira ; Mariana Ferman ; Marialine Pimenta ; Eromir Cordeiro ; Dany Roland
[Substituição] Lorena da Silva [Irina]
Não há comentários para este material.