Grupo/Companhia: Os Comediantes ; Direção: Miroel Silveira ; Tradução: Brutos Pedreira ; Direção de cena: Zbigniew Ziembinski ; Cenografia: Tomás Santa Rosa ; Figurino: Tomás Santa Rosa ; Contra-regra: Armindo G. Lourenço ; Cabeleireiro: Fischpa ; Eletricista chefe: Jair de Andrad ; Assistente de direção: Labanc ; Costureira chefe: Nieta Junqueir ; Maquinista chefe: Pilade Roman ; Penteados de Ines de Castro: Renaul ; Ajundante de contra-regra: Waldir Mour

Armindo G. Lourenço [Criado] ; Carmen Gurgel [Segunda dama de Honôr] ; Celio Monaco [Primeiro pagem] ; Davi Conde [Alvaro Gonçalves] ; Fran Peri [D. Manoel Ocayo] ; Jackson de Souza [Dom Eduardo] ; Jardel Filho [Príncipe do mar] ; Josef Guerreiro [Dino del Moro] ; José de Magalhães [Dom Cristovão] ; Labanca [Alferes Batalha] ; Margarida Rey [Infanta de Navarra] ; Maria Della Costa [Inês de Castro] ; Newton Souza Telles [Segundo pagem] ; Nieta Junqueira [Terceira dama de Honôr] ; Orlando Guy [Egas Coelho] ; Sandro Polloni [Infante de D. Pedro] ; Valdir Moura [Infante de Navarra] ; Virginia Vanni [Primeira dama de Honôr] ; Zbigniew Ziembinski [Rei de Portugal] ; [Cortezãos] ; [Damas da corte] ; [Guardas] ; [Oficiais]