Direção: Wolf Maya ; Tradução: Geraldo Queiroz ; Tradução: Roberto de Cleto ; Adaptação: Wolf Maya ; Direção musical: Edson Frederico ; Produção: Nestor de Montemar ; Produção: Orlando Miranda ; Produção: Rômulo Dantas ; Cenografia: Arlindo Rodrigues ; Figurino: Marco Aurélio ; Iluminação: Wolf Maya ; Trilha sonora: Wolf Maya ; Adereço: Maurício Costa ; Adereço: Ubiranir Marques ; Adereço: Vivaldo Antunes ; Contra-regra: Marivaldo ; Contra-regra: Wanderley Gomes ; Coreografia: Acácio Gonçalves ; Música: Caetano Veloso ; Eletrotécnico: Abílio Henrique ; Assistente de cenografia: Adalmir Brag ; Direção de produção: Alvim Barbos ; Assistente de direção: Ana Arante ; Costureiras: Benedita Menino Corradini ; Odaléa Manso ; Lenira Petsold da Silva ; Sonia Maria da Silva ; Ninfa Maria de Jesus ; Maria das Mercês ; Raimunda Martins Espírito Santo ; Maria da Conceição Lisboa ; Marinalva Alves de Luna ; Maria de Lourdes Costa ; Lourdes Carvalho ; Dirce Alves da Cruz ; Léa Gonçalves da Silva ; Antonia Paula da Conceição ; Maria Rosa Lia Costa ; Itala Papaleo ; Nadília dos Santos Pire ; Alfaiates: Crisólito Ribeiro Pinheiro ; Hélio Ferreira Freitas ; Amaro Gomes ; Rubens Apolonio Cavalcanti ; Ronaldo Ribeiro Arêas ; Altamiro Solério Marriel ; Aguilar Ribeiro Arêas ; Ramon Sid Barreir ; Ensaiador musical: Dirce ; Arranjos: Edson Frederic ; Assistentes de produção: Enor Cardoso ; Marcos Hipólit ; Operador de luz: Felício Alves da Silv ; Escultura: Fernando Carvalho ; Sérgio Mago ; Bordadeiros: Gilda Resende ; Eduardo Ludovico ; Luciêda Gusmão da Silv ; Voz Repórter Esso: Gontijo Teodor ; Pintura dos telões: Itamar ; Moisés Miranda de Carvalh ; Operador de som: João Bandeir ; Sonorização: Labote ; Fotos: Marcelo Jesuíno ; Ivan Luna ; Ney Robso ; Cabelos: Nonat ; Bailarinos: Regina Restelli ; Dil Costa ; Carola ; Cássia Leal ; Keila de Castro ; Raul Gazolla ; Rubem Gabira ; Mario Faini ; Mario Pina ; Marcos de Novaes ; Fernando Filetto ; Ramon Coelh ; Assistente de coreografia: Regina Restell ; Adereços de figurinos: Tereza Deulsky ; Wilson Prat ; Pintura de cenário: Tião Canec ; Assessoria de produção geral: Willian Taranto ; Norma Duma ; Cenotécnico: Wilson Bandeir

Amaury Tangará [Ministro Souza Porto] ; Fábio Sabag [Senador Souza Porto] ; Helena Rêgo [Camareira] ; José de Abreu [Paulo Verne] ; Lilia Cabral [Maria T. Souza Porto] ; Luis Carlos Tourinho [Junior] ; Marcos Weinberg [Waldemar] ; Maria Odete [Glória de Noronha] ; Nestor de Montemar [Ari Ludovico] ; Oswaldo Louzada [Fred] ; Raul Gazolla [Gerente] ; Regina Duarte [Bella Vieira] ; Regina Restelli [Helena]