Direção: Antunes Filho ; Direção: Stênio Garcia ; Tradução: Millôr Fernandes ; Direção de cena: Luiz Antonio Oliveira ; Produção: Antunes Filho ; Produção: John Herbert ; Cenografia: Maria Bonomi ; Iluminação: Manoel Ribeiro ; Pinturas: Domingos Andrad ; Assistente de produção: Dora Camarg ; Assistente de direção: Dorothy Leine ; Cenotécnico: Jarbas Lott ; Costureira: Júlia Barbosa Neve ; Cartaz: Maitir ; Fotos: Maitir

Adolfo Machado [Raimundo] ; Affonso Cláudio [Frank] ; Aldo Roberto [Rafael] ; Analy Alvarez [Suzana] ; Augusto Barone [Marconi] ; Beatriz Berg [Berta] ; Beth Wamback [Nora] ; Carlos Duval [Chefe] ; Carlos Silveira [Constantino] ; Cláudia Mello [Elza] ; Dante Ruy [Max] ; Dorothy Leiner [Glória] ; Elizabete Mendes [Diana] ; Ewerton de Castro [Morgan] ; Fernando Benincasa [Nicolas] ; Flávio Pôrto [Alfredo] ; Francisco Cúrcio [Gastão] ; Gina Rinaldi [Ana] ; Guilherme Lisboa [Fred] ; Irene Ravache [Monica] ; Ivete Bonfá [Violeta] ; Jacques Lagoa [Miguel] ; José Carlos Miranda [Maitre] ; Juca de Oliveira [Peter] ; Lenah Ferreira [Clara] ; Maria Vicente [Fabiana] ; Ricardo Petraglia [Hans] ; Roswitha Kiesel [Laura] ; Rui Rezende [Vagabundo] ; Seme Lutfi [Paul]