Volpone : comédia de gente sem coração / adaptação de Stefan Zweig sobre o texto de Ben Jonson. [Rio de Janeiro, Teatro Ginástico] - abr.-maio 1956.
Colaborador(es):Jonson, Ben [obra]
| Zweig, Stefan [adap.] | Pedreira, Brutus [trad.] | Silva, Mário da [trad./comentário] | Ziembinski, Zbigniew [dir.comentário] | Petersen, Pedro [dir. cena] | Francini, Mauro [cenog.] | Veber, Michel [fig.] | Elias, Adelar [eletr.] | Ribeiro, Arquimedes [maqui.] | Nogueira, Odilon [exec. fig.] | TBC [[grupo]] | TBC [prod./exec. cen.]
Tipo de material: 
Materiais mistosLanguage: Portuguese Série: (TBC ; n.22, maio)Descrição: 1 programa em português il. [p/b]Tipo de conteúdo: Dossiê Outro título: A raposa | O raposãoTítulos uniformes: Volpone, or the fox Assunto(s): Yáconis, Cleyde 1923-2013 [Canina] | Ribeiro, Cláudio 19??- [Primeiro esbirro] | Albuquerque, Elísio de 1920-1983 [Corbaccio] | Henreid, Elizabeth 1928-2006 [Colomba] | Kleemann, Fredi 1927-1974 [Voltore] | Colonna, Hélio de 1931-1962 [Comandante] | Sousa, Ivan de 19??- [Primeiro criado] | Rodrigues, Jairo 19??- [Terceiro criado] | Chaia, Jorge 1926-2002 [Leone] | Goulart, Jorge 1916-2010 [Segundo esbirro] | Villar, Leonardo 1923-2020 [Juiz] | Linhares, Luiz 1926-1995 [Corvino] | Scavone, Rubens Teixeira 1925-2007 [Segundo criado] | Perez, Telcy 1930-1969 [Criado de Corbaccio] | Chagas, Walmor 1930-2013 [Mosca] | Ziembinski, Zbigniew 1908-1978 [Volpone] | VOLPONE [comentário] | TEATRO | COMÉDIARecursos online: Programa | Tipo de material | Localização atual | Setor | Classificação | Situação | Previsão de devolução | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|---|
Dossiê
|
Biblioteca Jenny Kablin Segall | Dossiê de Espetáculo | Artes do Espetáculo - Personalidade : Jonson, Ben - Volpone (Percorrer estante) | Não pode ser emprestado | BJKS20040118 |
Comentário de Ziembinski sobre a peça.
Comentário de Mário da Silva sobre a adaptação e tradução da peça.
TBC [grupo, produção] ; Zbigniew Ziembinski [direção] ; Brutus Pedreira e Mário da Silva [tradução] ; Stefan Zweig [adaptação] ; Pedro Petersen [direção de cena] ; Mauro Francini [cenografia] ; Michel Veber [figurino] ; Adelar Elias [eletricista] ; Arquimedes Ribeiro [maquinista] ; Odilon Nogueira [execução de figurino] ; Oficinas do TBC [execução dos cenários]
Walmor Chagas [Mosca] ; Ivan de Sousa [Primeiro criado] ; Rubens Teixeira [Segundo criado] ; Jairo Rodrigues [Terceiro criado] ; Zbigniew Ziembinski [Volpone] ; Fredi Kleemann [Voltore] ; Luiz Linhares [Corvino] ; Elisio de Albuquerque [Corbaccio] ; Cleyde Yáconis [Canina] ; Elizabeth Henreid [Colomba] ; Jorge Chaia [Leone] ; Telcy Perez [Criado de Corbaccio] ; Helio Colonna [Comandante] ; Cláudio Ribeiro [Primeiro esbirro] ; Jorge Goulart [Segundo esbirro] ; Leonardo Vilar [Juiz]
Clique em uma imagem para visualizá-la no visualizador de imagem
Não há comentários para este material.