Ano do Cinquentenário do Teatro Municipal de São Paulo

Cada peça teve supervisão direta do respectivo autor

Programa da 1ª récita

Temporada do The Theatre Guild American Repertory Company com apresentação das peças: The skin of our teeth ou Os sobreviventes, de Thornton Wilder; The glass menagerie, de Tennessee Williams; e The miracle worker ou O milagre de Annie Sullivan, de William Gibson

Grupo/Companhia: The Theatre Guild American Repertory Company ; Direção: Marcella Cisney ; Direção de cena: Tom Porter ; Produção: Armina Marshall ; Produção: Lawrence Langner ; Produção: Luiz Gonzaga Botelho ; Cenografia: Paul Morrison ; Música: Paul Bowles ; Contadora: Ann Diamon ; Enfermeira: Ann Ziemb ; Chefe do guarda-roupa: Anna Polloc ; Maquinista: Donald Harpe ; Maquinista chefe: Douglas Henderso ; Técnico geral: Edouard Ebne ; Eletricista: Gershen Shevett ; Kenneth Reede ; Representante: Josephn Salyer ; Subgerente: Kenneth May ; Secretária: Martha Kalini ; Responsável geral pelo material: Rahph Anecell ; Eletricista chefe: Raymond Bae ; Encarregado do material: Raymond L. Smit ; Assistente de direção de cena: Roger W. Volkstad ; Assistente da chefe do guarda-roupa: Rosalie Brow ; Direção de elenco: Ruth Krame ; Direção comercial: Stanley Gilke ; Chefe de iluminação: Tharon Musse ; Direção técnica: Tharon Musse ; Apoio: The American National Theatre and Academ ; Direção geral: Warren Car ; Direção geral de cena: William Kin

Aina Niemela [Gladys] ; Audrey Ward [Hester] ; Audrey Ward [Miss E. Muse] ; Carlton Colyer [Henry] ; David Metcalf [Assistant broadcast official] ; David Metcalf [Professor] ; Dorothy Sands [Fortune Teller] ; George Kluge [Announcer] ; George Kluge [Defeated candidate] ; George Kluge [Fred Bailey] ; George Kluge [Judge] ; Helen Hayes [Mrs. Antrobus] ; J. Richard Jones [Mr. Fitzpatrick] ; Janet Luona [Miss M. Muse] ; June Havoc [Sabina] ; Leif Erickson [Mr. Antrobus] ; Lynn Hamilton [Ivy] ; Patricia Sales Colyer ; Janet [Drum Majorettes] ; Patricia Sales Colyer [Mammoth] ; Peg Shirley [Miss T. Muse] ; Philip Baker Hall ; Riy R. Scheider [Ushers] ; Richard Buck [Broadcast official] ; Richard Buck [Dinosaur] ; Richard Buck [Life guard] ; Romney Brent [Homer] ; Romney Brent [Mr. Tremayne] ; Roy R. Scheider [Telegraph boy] ; Ted Worthey [Chair Pusher] ; Vera Benlian ; Romeney Brent ; Richard Buck ; Patricia Sales Colver ; Susan Erickson ; Philip Bakeh Hall ; Lynn Hamilton ; George Kluge ; Janet Luoma ; David Metcalf ; Roy R. Scheider ; Peg Shirley William Smithers ; Andrey Ward ; Blance Worthey ; Denise Worthey ; Tel Worthey [Refugees and conveeners] ; William Smithers [Doctor]