Direção: Jorge Takla ; Tradução: Mário da Gama Kury ; Adaptação: Jorge Takla ; Produção: Takla Produções ; Cenografia: Charles Moeller ; Figurino: Charles Moeller ; Iluminação: Daví de Brito ; Iluminação: Jorge Takla ; Contra-regra: Dario Bruno ; Projeto gráfico: ADI Projeto ; Bilheteiro: Flávio Augusto Neiv ; Cabelos masculinos: Gilberto Cabeleireiro ; Assistentes de produção: Gislene Lemos ; Patrícia Pires ; Robson Lod ; Design de som: Jorge Takl ; Fotos: João Calda ; Administração geral: Marga Jacob ; Direção de produção: Marga Jacob ; Assessoria de imprensa: Paulo de Simon ; Cabelos femininos: Pepe, do Sans-Souci Cabeleireio ; Execução de cenário: Pupe, Lázar ; Operação de luz: Roberto Agr ; Execução de figurino: Rosa Lavieri ; Domingos de Lell ; Camareira: Rose Oliveir ; Assistente de figurino: Rosângela Longh ; Preparação corporal: Stella Botelh

Carlos Alberto Teixeira [Coro] ; César de Castro [Coro] ; Eliézer de Souza [Coro] ; Francarlos Reis [Jasão] ; Kao Monteiro [Coro] ; Oswaldo Mendes [Creonte] ; Oswaldo Mendes [Egeu] ; Otávio Juliano [Coro] ; Rodrigo Lombardi [Coro] ; Walderez de Barros [Medéia]