Direção: Harry Buckwitz ; Direção de cena: Walter Dennechaud ; Direção de cena: Walter Matschuck ; Cenografia: Ekkehard Grübler ; Figurino: Ekkehard Grübler ; Iluminação: Friedrich Duncker ; Música: Aleida Montijin ; Assistente de direção: Ernst Reinhol ; Assistente de direção: Hans-Peter Kur ; Som: Klaus Benne ; Máscara: Kurt Kottk ; Direção técnica: Walter Hunek ; Inspeção de cenário: Werner Sonnta

A. Michael Rueffer [Registrator] ; Carmen-Renate Köper [Antoinette] ; Christiane Eisler [Krankenschwester Agnes] ; Claus Fuchs [Herrr Stahel] ; Else Knott [Frau Hubalek] ; Emil Lohkamp [Rektor Hornacher] ; Erna-Maria Deckner [Schwiegermutter] ; Eva-Maria Dauch~sFlüchtlingsmutter ; Frank Rehfeldt [Arzt] ; Friedrich Kolander [Der alte Rektor] ; Hans Richter [Krolevsky] ; Helga Krauss [Frau Henrik] ; Helga Krauss [Krankenschwester] ; Ingeborg Krauss [Frau Kürmann] ; Jodoc Seidel [Jemand] ; Jodoc Seidel [Korporal] ; John Mandia [Ballettlehrer] ; Josef Wageck [Evangelischer Pfarrer] ; Jürgen Hilken [zuerst Geheimpolizist] ; Klaus Reuter [Herr Schneider] ; Kurt Dommisch [Schwiegervater] ; Kurt Dommisch [Zweites Geheimpolizist] ; Michael Habeck [Kellner] ; Ortrud Spahlinger [Fräulein Marlis] ; Peter Brombacher [Thomas] ; Peter Schütte [Kürmann] ; Roman Wita [Herr Rotzler] ; Sammy Hisarly [Rotzler] ; Ulrike v. Zerboni [Katrin Guggenbühl] ; Ursula Mörger [Frau Stahel] ; Ursula Mörger [Helen] ; Waldemar Rühl [Assistent Funk] ; Walter Dennechaud [Flüchtlingsvater] ; Walter Matschuck [Vater Kürmann] ; Werner Eichhorn [Herrr Henrik] ; Wolfgang Schirlitz [Oberarzt]