Ingresso junto ao programa

Direção: Claudio Mura ; Tradução: Pablo Suero ; Tradução: Pero Gianelli ; Adaptação: Gaston Baty ; Cenografia: Gastón Breyer ; Iluminação: Heriberto T. Pérez ; Ajudante: Abharam Habe ; Apuntador: Antonio Riva ; Gerente: Carlos Gabiri ; Som: Heriberto T. Pére ; Realização de cenografia: Luis Pandelo ; Antonio Riva ; Ajudante: Luis Renn ; Eletricista: Pablo Reizne ; Idealizador: Romain Rollan

Adriana Campos [Duklida] ; Alejandra Boero [Catalina] ; Aljeandro Oster Reich [Péstriakov ; Polovoi] ; Alma Aragon [Vecina 1ª ; Una mujer] ; Carlos Gabiría [Lia] ; Claudia Fontan [Macha ; Lippewechsel] ; Enrique Lerner [Lujine] ; Enrique d'Amico [Dimitri] ; Erna Becher [Sonia] ; Fanny Chervin [Polia] ; Ida Oliveira [Aliona ; Daría] ; Jorge Dublan [Gendarme ; Borracho] ; Luis Pandello [Teniente retirado] ; Maria Teresa Chaure [Nastasia] ; Mario Alberto Rolla [Koch] ; Miguel Narciso Bruse [Nicolás ; Marméladov] ; Miguel Reba [Portero ; Patrón de la taberna] ; Miriam Novoa [Luchenka] ; Nora Vernay [Madre] ; Pedro Asquini [Raskólnokov] ; Pedro Doril [Porfirio] ; Pedro Martinez [Razumikhin] ; Pedro Menis [Cochero] ; Rafael Boro [Canciones] ; Sonia Bass [Dunia] ; Susana Dourge [Vecina 2ª ; Otra mujer] ; Vicente Silingo [Mozo]