Direção: Eduard Miler ; Cenografia: Meta Hocevar ; Figurino: Heidrun Schleier ; Iluminação: Albert Dembski ; Adereço: Franz Dieter Stark ; Maquiagem: Martin Hammerer ; Contra-regra: Harry Greese ; Música: Bernd Tauber ; Música: Willi Kellers ; Músicos: Arnie Arnold [Percussão] ; Músicos: Jay Oliver [Baixo] ; Músicos: Peter Brötzmann [Saxofone] ; Músicos: Willi Kellers [Percussão] ; Dramaturgia: Albert Tisa ; Execução de adereços: Andrea Krautwi ; Assistente de cenografia: Andrea Markhof ; Som: Dierk Nage ; Diretor de produção: Gabrielle Gumper ; Direção de oficinas: Gerd Mahner ; Maquinista: Heinrich Ott ; Execução de maquiagem: Hildegard Winter ; Silvia Högeman ; Colaboração técnico: Joachim Seib ; Diretora de palco: Katinka Helmerkin ; Chefia da costura: Krista Urba ; Residente convidado: Lydia Dappe ; Técnico de som: Manfred Weile ; Figurinistas: Marianne Papler ; Maximilian Fette ; Ponto: Marianne Steinhard ; Direção técnica geral: Peter Haenl ; Assistente de direção: Sabine Thoma ; Chefe de iluminação: Udo Jesk ; Execução de cenário: karl Hellweg ; Bernhard Kau

Bernd Tauber [Paulo] ; Georg Martin Bode [Doutor] ; Marita Breuer [Maria] ; Paul Fassnacht [Barra] ; Sandra Markus [Foguinho] ; Wieslawa Wesolowska [Marga]