por Pena, Martins, 1815-1848 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig.] | De Carli, José Henrique, 19??- [contr.] | Calvo, Aldo, 1906-1991 [dir. exec. cenog.] | Galdi, Antonio, 19??- [mont.] | Fontana, Emílio, 1930- [assist. dir.] | Matheus, Geraldo, 1930-2023 [assist. dir.] | Ferrara, Maria, 19??- [dir. exec. fig.] | EAD [grupo] | EAD [prod.] | Atelier de Cenografia do IV Centenário [exec. cenog.] | Atelier de Costura do IV Centenário [exec. fig.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Williams, Tennessee, 1911-1983 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog.] | EAD [grupo] | EAD [prod.] | Centro Teatral Leo Ferrer [grupo].

Tipo de material: Materiais mistos

por Shakespeare, William, 1564-1616 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./ensaios] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad.] | Magalhães, Paulo Ribeiro de, 19??- [dir. mus.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig.] | Loewenberg, Werner, 19??- [ilum.] | Costa, Benedito, 19??- [contr.] | Ullman, Chinita, 1904-1977 [coreog.] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [ponto] | Judith, 19??- [pent.] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Molina, Ricardo, 19??- [exec. cen.] | Giordano, Rosa, 19??- [exec. fig.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo] | Prefeitura do Municipio de São Paulo [apoio].

Tipo de material: Materiais mistos

por Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [texto/libreto/dir. cena/empr. móv. e obj.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig./másc.] | Ullman, Chinita, 1904-1977 [coreog.] | Souza Lima, 1898-1982 [mús./reg.] | Rodrigues, José Wasth, 1891-1957 [cortina] | Bodenheim, Kitty, 1912-2003 [ens. bail.] | Reynold, Louise F, 1884-1974 [ens. danças mod.] | Mendonça, Antonio, 19??- [dir. cena/empr. móv. e obj.] | Oliveira, Armando Salles de, 1887-1945 [empr. móv. e obj.] | Lima, Antonio Alves de, 19??- [empr. móv. e obj.] | Carvalho, Carlos Vieira de, 19??- [empr. móv. e obj.] | Silva, Carolino Motta e, 19??- [empr. móv. e obj.] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [ponto] | Rocha, Gilda Morais, 19??- [cons. téc.] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Lombardi, Romulo, 1891-1957 [exec. cen.] | Moraes, Jorge, 19??- [ilum.] | Pesce, Joaquim, 19??- [ilum.] | Viola, Americo, 19??- [ilum.] | Amaral, Paulo, 19??- [prog.] | Juca e Seus Rapazes [grupo] | Orquestra do Centro Musical de São Paulo [grupo] | Mappin Stores [exec. fig. mas.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [texto/dir./ensaios] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog.] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [ponto] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Molina, Ricardo, 19??- [exec. cen.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo] | Sociedade de Cultura Artística [prom.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Lenormand, Henri-René, 1882-1951 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./ensaios] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig.] | Leagling, R. A, 19??- [maq.] | Ullman, Chinita, 1904-1977 [coreog.] | Antonio Candido, 19??- [ponto] | Carvalho, Dinorah de, 1895-1980 [ritmos negros] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Zamarro, 19??- [exec. cen.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo].

Tipo de material: Materiais mistos

por Aristófanes, ca. 447 a.C.-ca. 385 a.C [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./adap.] | Magalhães, Paulo Ribeiro de, 19??- [dir. mus.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig.] | Ullman, Chinita, 1904-1977 [coreog.] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad. coros] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [ponto] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Molina, Ricardo, 19??- [exec. cen.] | Jordano, Rosa, 19??- [exec. fig.] | Beaussac, Inge de, 19??- [fot.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo].

Tipo de material: Materiais mistos

por Vane, Sutton, 1888-1963 [texto] | Wright, Nair Gama, 19??- [trad.] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog.] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Molina, Ricardo, 19??- [exec. cen.] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [ponto] | Grupo de Teatro Experimental [grupo].

Tipo de material: Materiais mistos

por Almeida, Abílio Pereira de, 1906-1977 [dir.] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Prado, Décio de Almeida, 1917-2000 [dir.] | Eagling, R. H, 1910-1998 [dir.] | Nicol, Madalena, 1917-1996 [dir.] | Calvo, Aldo, 1906-1991 [cenog.] | Vaccarini, Bassano, 1914-2002 [cenog.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog.] | Weber, Hilde, 1913-1994 [cenog.] | Assumpção, Paulo Álvaro, 19??- [pres. da Sociedade Brasileira de Comédia] | Celi, Adolfo, 1922-1986 [dir. art. da Sociedade Brasileira de Comédia] | Rheingantz, Adolpho, 1887-1959 [v. pres. da Sociedade Brasileira de Comédia] | Biar, Beatriz, 19??- [vest.] | Matarazzo Sobrinho, Francisco, 1898-1977 [pres. de honra da Sociedade Brasileira de Comédia] | TBC [grupo] | Grupo de Teatro Experimental [grupo] | Grupo Universitário de Teatro [grupo] | Sociedade dos Artistas Amadores de São Paulo [grupo] | Grupo dos Artistas Amadores [grupo] | TBC [prod.] | Sociedade Brasileira de Comédia [prod.] | If Decorações [amb./decor.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Williams, Tennessee, 1911-1983 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./fig.] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad.] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [dir. cena] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog.] | Beaussac, Inge de, 19??- [fot.] | Albuquerque, J, 19??- [fot. de Nydia Lícia] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Giordano, Rosa, 19??- [exec. fig.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo] | Sociedade Brasileira de Comédia [prod.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Williams, Tennessee, 1911-1983 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./fig.] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad.] | Queiroz, Helio Pereira de, 19??- [dir. cena] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog.] | Vaccarini, Bassano, 1914-2002 [exec. cen.] | Giordano, Rosa, 19??- [exec. fig.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo] | Sociedade Brasileira de Comédia [prod.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Pena, Martins, 1815-1848 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig.] | De Carli, José Henrique, 19??- [contr.] | Calvo, Aldo, 1906-1991 [dir. exec. cenog.] | Lotto, Jarbas, 19??- [dir. mont.] | Fontana, Emílio, 1930- [assist. dir.] | Matheus, Geraldo, 1930-2023 [assist. dir.] | Ferrara, Maria, 19??- [dir. exec. fig.] | EAD [grupo] | EAD [prod.] | Atelier de Cenografia do IV Centenário [exec. cenog.] | Atelier de Costura do IV Centenário [exec. fig.].

Tipo de material: Materiais mistos

por Lenormand, Henri-René, 1882-1951 [texto] | Mesquita, Alfredo, 1907-1986 [dir./ensaios] | Mesquita, Esther, 1884-1963 [trad.] | Graciano, Clóvis, 1907-1988 [cenog./fig.] | Leagling, R. A, 19??- [maq.] | Ullman, Chinita, 1904-1977 [coreog.] | Antonio Candido, 19??- [ponto] | Carvalho, Dinorah de, 1895-1980 [ritmos negros] | Rosseti, Leo, 19??- [exec. cen.] | Molina, Ricardo, 19??- [exec. cen.] | Zamarro, 19??- [exec. cen.] | Grupo de Teatro Experimental [grupo] | Sociedade de Cultura Artística [prom.].

Tipo de material: Materiais mistos