/ de Hauptmann, Gerhart.

Os ratos - set. 1953. [São Paulo, Teatro Cultura Artística, Pequeno Auditório] - 3 programa(s) em português

Grupo/Companhia: Teatro Lotte Sievers ; Direção: Ricardo Sievers ; Tradução: Eloy Artigas Sievers ; Tradução: Lotte Sievers ; Cenografia: Eduardo Suhr ; Figurino: Eloy Artigas Sievers ; Contra-regra: Milton Vendramini ; Encenação: Eduardo Suh ; Execução de figurino: Ibiratib ; Assistente de direção: José de Almeida Prad ; Assistente de direção: Milton Bacarrell ; Execução de cenários: Virgilio de Paulo Net Grupo/Companhia: Teatro Lotte Sievers ; Direção: Ricardo Sievers ; Tradução: Eloy Artigas Sievers ; Tradução: Lotte Sievers ; Cenografia: Eduardo Suhr ; Figurino: Eloy Artigas Sievers ; Contra-regra: Milton Vendramini ; Encenação: Eduardo Suh ; Execução de figurino: Ibiratib ; Assistente de direção: José de Almeida Prad ; Assistente de direção: Milton Bacarrell ; Execução de cenários: Virgilio de Paulo Net

Alice Peterson [Alice Ruetterbusch] ; Ana Guimarães [Frau Sidonia Knobbe] ; Benjamin Cattan [Harro Hassenreuter] ; Cordula Reis [Pauline Piperkarcha] ; Duilio de Fabricius [Policial Schierke ; Substituto de Nathanael Jettel] ; Déa Ribeiro [Walburga] ; Eloy Artigas Sievers [Bruno Mechelke] ; Eudinyr Fraga [Emilio Quaquaro] ; Hugo Rodrigues [Dr. Kegel] ; Jamil Cury [Kaeferstein] ; João Pontes [Pastor Spitta] ; Jurema Rodrigues [Frau Kielbacke] ; Leonor Melchior [Frau Teresa Hassenreuter] ; Lotte Sievers [Frau Henriqueta John] ; Luiz Salles [Nathanael Jettel] ; Marilia Ferraz [Selma] ; Milton Baccarelli [Erich Spitta] ; Odavlas Petti [Substituto de Erich Spitta] ; Oswaldo Costa [Paulo John]


Alice Peterson Alice Ruetterbusch
Ana Guimarães Frau Sidonia Knobbe
Benjamin Cattan Harro Hassenreuter
Cordula Reis Pauline Piperkarcha
Duilio de Fabricius Policial Schierke ; Substituto de Nathanael Jettel
Déa Ribeiro Walburga
Eloy Artigas Sievers Bruno Mechelke
Eudinyr Fraga Emilio Quaquaro
Hugo Rodrigues Dr. Kegel
Jamil Cury Kaeferstein
João Pontes Pastor Spitta
Jurema Rodrigues Frau Kielbacke
Leonor Melchior Frau Teresa Hassenreuter
Lotte Sievers Frau Henriqueta John
Luiz Salles Nathanael Jettel
Marilia Ferraz Selma
Milton Baccarelli Erich Spitta
Odavlas Petti Substituto de Erich Spitta
Oswaldo Costa Paulo John


TEATRO
TRAGICOMEDIA