/ de Gorki, Maximo.

Pequenos burgueses - jul.-set. 1977. [São Paulo, Teatro TAIB] - 5 programa(s) em português ; 5 recorte(s) em português il, p/b



Direção: Renato Borghi ; Tradução: Fernando Peixoto ; Tradução: José Celso Martinez Corrêa ; Adaptação: Fernando Peixoto ; Adaptação: José Celso Martinez Corrêa ; Cenografia: Gianni Ratto ; Figurino: Gianni Ratto ; Iluminação: José Humberto ; Trilha sonora: Paulo Herculano ; Confecção dos figurinos: Alice Corrêa ; Benedito Gonçalve ; Programação visual: Elias Andreat ; Assistente de direção: Esther Góe ; Cenotécnico: Expedito Xavier de Andrad ; Diretor técnico: Gib ; Fotos do programa: Iolanda Huza ; Produção executiva: Regina Malheiros ; Gib Direção: Renato Borghi ; Tradução: Fernando Peixoto ; Tradução: José Celso Martinez Corrêa ; Adaptação: Fernando Peixoto ; Adaptação: José Celso Martinez Corrêa ; Cenografia: Gianni Ratto ; Figurino: Gianni Ratto ; Iluminação: José Humberto ; Trilha sonora: Paulo Herculano ; Confecção dos figurinos: Alice Corrêa ; Benedito Gonçalve ; Programação visual: Elias Andreat ; Assistente de direção: Esther Góe ; Cenotécnico: Expedito Xavier de Andrad ; Diretor técnico: Gib ; Fotos do programa: Iolanda Huza ; Produção executiva: Regina Malheiros ; Gib

Abrahão Farc [Vassíli Vassílitch Bessemenov] ; Beatriz Berg [Stepanida] ; Carlos Alberto Ricceli [Nil] ; Chico Martins [Pertchíkin] ; Elias Andreato [Chíchkin] ; Esther Góes [Tatiana] ; Etty Fraser [Akoulina Ivânovna] ; Italo Rossi [Terênti Krisânfovitch Téteriev] ; Juçara de Morais [Pelaguéia] ; Renato Borghi [Piotr] ; Thereza Freitas [Maria Nikítchna] ; Yara Amaral [Elena Nikoláievna]


Abrahão Farc Vassíli Vassílitch Bessemenov
Beatriz Berg Stepanida
Carlos Alberto Ricceli Nil
Chico Martins Pertchíkin
Elias Andreato Chíchkin
Esther Góes Tatiana
Etty Fraser Akoulina Ivânovna
Italo Rossi Terênti Krisânfovitch Téteriev
Juçara de Morais Pelaguéia
Renato Borghi Piotr
Thereza Freitas Maria Nikítchna
Yara Amaral Elena Nikoláievna


TEATRO