TY - GEN AU - / de Possi Neto,José AU - TI - Mulheres por um fio KW - Cocteau, Jean KW - Falabella, Miguel KW - Parker, Dorothy KW - Christiane Torloni KW - A VOZ HUMANA KW - POUR ELISE OU UMA MULHER DE SEU TEMPO KW - UM TELEFONEMA KW - TEATRO N1 - Direção: José Possi Neto ; Tradução: José Possi Neto ; Tradução: Ruy Castro ; Adaptação: José Possi Neto ; Direção de cena: Renato Orbite ; Cenografia: Jean-Pierre Tortil ; Figurino: Fábio Namatame ; Iluminação: Wagner Freire ; Trilha sonora: Tunica Teixeira ; Contra-regra: Angelo Maximo ; Músicos: Jean-Pierre Ryckebusch [trompete] ; Produção geral: Alexandre Dórea Ribeir ; Consultoria em legislação: Antonio Lea ; Realização: DBA2 Produções Artística ; Assistente de fotografia: Denilson Franc ; Assistente de make-up: Denis Souz ; Assistente de figurino: Eliana Li ; Administração: Elza Cost ; Peruca: Emi Sat ; Produção de vídeo: Estúdio Preto e Branc ; Execução de cenário: FCR ; Fabio Brando ; Luis Rossi ; Charles Rood ; Projeto de sonorização: Fernanda Brankovi ; Design gráfico: Fábio Namatam ; Direção de produção: Giuliano Ricc ; Fotos de material gráfico: Jairo Goldflu ; Direção geral: José Possi Net ; Fotos de cena: Lenise Pinheir ; Música de encerramento: Ludwig von Beethove ; Assessoria de imprensa: Manoel Carlos Jr ; Camareira: Maria da Gui ; Arranjo e execução: Matias Capovill ; Cabelo: Mg Hair Desig ; Operação de som: Paula Ribeir ; Cabeleireiro: Paulo Cesar Schettin ; Pesquisa de textos para o programa: Renata Brit ; Operação de luz evídeo: Roberto Cohe ; Assistência de produção: Roseli Vaz ; Leandro Viana Amori ; Diagramação e finalização: Shadow Desig ; Assistente de cabeleireiro: Sula, Henrique Ribeir ; Assistente de direção e preparação corporal: Suzana Mafr ; Locução de vídeo: Tuna Dwe; Christiane Torloni ER -