Hagoromo, o manto de plumas / jan. 2003.
Hagoromo
de Zeami. [São Paulo, Teatro SESC Anchieta] -
- 2 programas em português il. [cor]
Programa : Maiabayahi, bailado com canto, dançado ao som dos instrumentos musiciais ; Shimai, bailado com canto, utai ; Hagoromo, manto de plumas.
Kaga-Hosho [grupo] ; Watanabe Younosuke [direção] ; Haroldo de Campos [tradução] ; Iijima Daisuke [tambor de anca], Mugiya Akio [tambor de baquetas], Sumikoma Yukihide [tambor de ombro], Yoshino Haruo [flauta] [músicos] ; Associação Ishikawa-Ken do Brasil [co-realização] ; Elza Hatsumi Tsuzuki [colaboração] ; Kaga-Hosho e Missão de Intercâmbio Brasil-Japão [realização] ; SESC [Apoio institucional] ; Tomita Yukiko e Yabu Toshihiko [bastidores] Kaga-Hosho [grupo] ; Watanabe Younosuke [direção] ; Haroldo de Campos [tradução] ; Iijima Daisuke [tambor de anca], Mugiya Akio [tambor de baquetas], Sumikoma Yukihide [tambor de ombro], Yoshino Haruo [flauta] [músicos] ; Associação Ishikawa-Ken do Brasil [co-realização] ; Elza Hatsumi Tsuzuki [colaboração] ; Kaga-Hosho e Missão de Intercâmbio Brasil-Japão [realização] ; SESC [Apoio institucional] ; Tomita Yukiko e Yabu Toshihiko [bastidores]
Nouka Tokuji [Pescador Hakuryo] ; Sano Hajime [Anjo celeste] ; Terai Kiyomasa, Taya Kunio, Kikuchi Tatsuo, Yabu Toshihiko, Ozaki Masaji, Kameda Hajime [Coro] ; Tomita Takashi, Oma Toyomitsu [Koken]
Nouka Tokuji [Pescador Hakuryo]
Sano Hajime [Anjo celeste]
Tomita Takashi [Koken]
Oma Toyomitsu [Koken]
Terai Kiyomasa [coro]
Taya Kunio [coro]
Kikuchi Tatsuo [coro]
Yabu Toshihiko [coro]
Ozaki Masaji [coro]
Kameda Hajime [coro]
TEATRO
NÔ