Volpone : comédia de gente sem coração / abr.-maio 1956. A raposa O raposão adaptação de Stefan Zweig sobre o texto de Ben Jonson. [Rio de Janeiro, Teatro Ginástico] - - 1 programa em português il. [p/b] - (TBC ; n.22, maio) .

Comentário de Ziembinski sobre a peça. Comentário de Mário da Silva sobre a adaptação e tradução da peça.

TBC [grupo, produção] ; Zbigniew Ziembinski [direção] ; Brutus Pedreira e Mário da Silva [tradução] ; Stefan Zweig [adaptação] ; Pedro Petersen [direção de cena] ; Mauro Francini [cenografia] ; Michel Veber [figurino] ; Adelar Elias [eletricista] ; Arquimedes Ribeiro [maquinista] ; Odilon Nogueira [execução de figurino] ; Oficinas do TBC [execução dos cenários] TBC [grupo, produção] ; Zbigniew Ziembinski [direção] ; Brutus Pedreira e Mário da Silva [tradução] ; Stefan Zweig [adaptação] ; Pedro Petersen [direção de cena] ; Mauro Francini [cenografia] ; Michel Veber [figurino] ; Adelar Elias [eletricista] ; Arquimedes Ribeiro [maquinista] ; Odilon Nogueira [execução de figurino] ; Oficinas do TBC [execução dos cenários]

Walmor Chagas [Mosca] ; Ivan de Sousa [Primeiro criado] ; Rubens Teixeira [Segundo criado] ; Jairo Rodrigues [Terceiro criado] ; Zbigniew Ziembinski [Volpone] ; Fredi Kleemann [Voltore] ; Luiz Linhares [Corvino] ; Elisio de Albuquerque [Corbaccio] ; Cleyde Yáconis [Canina] ; Elizabeth Henreid [Colomba] ; Jorge Chaia [Leone] ; Telcy Perez [Criado de Corbaccio] ; Helio Colonna [Comandante] ; Cláudio Ribeiro [Primeiro esbirro] ; Jorge Goulart [Segundo esbirro] ; Leonardo Vilar [Juiz]


Yáconis, Cleyde [Canina] 1923-2013
Ribeiro, Cláudio [Primeiro esbirro] 19??-
Albuquerque, Elísio de [Corbaccio] 1920-1983
Henreid, Elizabeth [Colomba] 1928-2006
Kleemann, Fredi [Voltore] 1927-1974
Colonna, Hélio de [Comandante] 1931-1962
Sousa, Ivan de [Primeiro criado] 19??-
Rodrigues, Jairo [Terceiro criado] 19??-
Chaia, Jorge [Leone] 1926-2002
Goulart, Jorge [Segundo esbirro] 1916-2010
Villar, Leonardo [Juiz] 1923-2020
Linhares, Luiz [Corvino] 1926-1995
Scavone, Rubens Teixeira [Segundo criado] 1925-2007
Perez, Telcy [Criado de Corbaccio] 1930-1969
Chagas, Walmor [Mosca] 1930-2013
Ziembinski, Zbigniew [Volpone] 1908-1978


VOLPONE--[comentário]


TEATRO
COMÉDIA