Freud, no distante país da alma - mar. 1984-ago. 1985.
[Rio de Janeiro, Teatro Clara Nunes] [São Paulo, Teatro Aliança Francesa]
- 7 programa(s) em português ; 13 recorte(s) em português ; 2 ingressos em português. il, p/b
Direção: Flávio Rangel ; Tradução: Flávio Rangel ; Direção de cena: João Camargo ; Cenografia: Gianni Ratto ; Figurino: Kalma Murtinho ; Iluminação: Flávio Rangel ; Adereço: Carlitos Ferreira ; Maquiagem: Eric ; Contra-regra: Carrera ; Contra-regra: Jorge Camillo Lima ; Programa: Ana Arruda ; Daniel Welma ; Operador de luz em São Paulo: Angelo Puchinell ; Operador de som em São Paulo: Angelo Puchinell ; Divulgação: Artelin ; Janelas, reprodução: Cabral ; Cels ; Assistente de produção: Carlitos Ferreir ; Execução de figurinos masculinos: Chris ; Fernand ; Direção de montagem de cenário: Delfim Pinheiro da Cru ; Sapatos: Delmarte ; Perucas: Fiszpa ; Cortinas: Guerr ; Montagem de luz: Hugo Dini ; Operação de luz: Hugo Dini ; Camareira: Ieda Ferreira ; Helena Pacheco ; Dirc ; Penteados: Itama ; Penteado de Edwin Luisi: José Antoni ; Assistente de direção: João Camarg ; Produtora associada: Kati de Almeida Brag ; Equipe de montagem de cenário: Lourinho ; Arapuan Joaquim Santiago ; Laudeci Vaz de Oliveira ; Eduardo Oliveira Pinheiro ; José Marques ; Jorge Gonçalve ; Administração: Marga Jacob ; Fotografias: Mark ; Assistente de figurinista: Nem Cavalcant ; Operação de som: Nilto ; Esculturas egipcias: Padu ; Execução dos chapéus femininos: Pedra ; Tereza Morae ; Assistente de cenografia: Pichin Pl ; Direção de produção: Pichin Pl ; Execução de figurinos femininos: Tereza Moraes ; Antonia ; Lea ; Mercede ; Jóias: Vicentina Novell ; Cenotécnico: Walter Emíli Direção: Flávio Rangel ; Tradução: Flávio Rangel ; Direção de cena: João Camargo ; Cenografia: Gianni Ratto ; Figurino: Kalma Murtinho ; Iluminação: Flávio Rangel ; Adereço: Carlitos Ferreira ; Maquiagem: Eric ; Contra-regra: Carrera ; Contra-regra: Jorge Camillo Lima ; Programa: Ana Arruda ; Daniel Welma ; Operador de luz em São Paulo: Angelo Puchinell ; Operador de som em São Paulo: Angelo Puchinell ; Divulgação: Artelin ; Janelas, reprodução: Cabral ; Cels ; Assistente de produção: Carlitos Ferreir ; Execução de figurinos masculinos: Chris ; Fernand ; Direção de montagem de cenário: Delfim Pinheiro da Cru ; Sapatos: Delmarte ; Perucas: Fiszpa ; Cortinas: Guerr ; Montagem de luz: Hugo Dini ; Operação de luz: Hugo Dini ; Camareira: Ieda Ferreira ; Helena Pacheco ; Dirc ; Penteados: Itama ; Penteado de Edwin Luisi: José Antoni ; Assistente de direção: João Camarg ; Produtora associada: Kati de Almeida Brag ; Equipe de montagem de cenário: Lourinho ; Arapuan Joaquim Santiago ; Laudeci Vaz de Oliveira ; Eduardo Oliveira Pinheiro ; José Marques ; Jorge Gonçalve ; Administração: Marga Jacob ; Fotografias: Mark ; Assistente de figurinista: Nem Cavalcant ; Operação de som: Nilto ; Esculturas egipcias: Padu ; Execução dos chapéus femininos: Pedra ; Tereza Morae ; Assistente de cenografia: Pichin Pl ; Direção de produção: Pichin Pl ; Execução de figurinos femininos: Tereza Moraes ; Antonia ; Lea ; Mercede ; Jóias: Vicentina Novell ; Cenotécnico: Walter Emíli
Ariclê Perez [Elizabeth] ; Chico Solano [Frederick] ; Claudia Duarte [Dolfi] ; Dea Peçanha [Kathy] ; Jorge Chaia [Gordon] ; Leonardo José [Breuer] ; Newton Oliveira [Nazista] ; Rodrigo Santiago [Freud] ; Thaia Perez [Martha] ; Vanda Lacerda [Mãe]
Freud, Sigmund Ariclê Perez Elizabeth Chico Solano Frederick Claudia Duarte Dolfi Dea Peçanha Kathy Jorge Chaia Gordon Leonardo José Breuer Newton Oliveira Nazista Rodrigo Santiago Freud Thaia Perez Martha Vanda Lacerda Mãe