/ de Dürrenmatt, Friedrich.

A visita da velha senhora - jul. 1962. [São Paulo, Teatro Record] - 4 programa(s) em português ; 1 recorte(s) em português ; 2 ingressos em português. il, p/b - (Teatro Record em Revista .



Grupo/Companhia: Teatro Cacilda Becker ; Direção: Walmor Chagas ; Tradução: Mário da Silva ; Direção de cena: José de Mattos ; Cenografia: Jean Gilon ; Figurino: Jean Gilon ; Iluminação: Gian Carlo Bortolotti ; Iluminação: José Gomes ; Iluminação: José Silvestrim ; Sonoplastia: Waldir Luiz ; Maquiagem: Instituto Dr. N. G. Payot ; Coreografia: Luciano Luciani ; Música: Enrico Simonetti ; Músicos: Coral Paulistano ; Músicos: Edgard Gianulo ; Execução de figurino: Elina Andreucci Facci ; Assistente de direção: Evaristo Ribeir ; Supervisão de cenários: Evaristo Ribeir ; Fotografias: Fredi Kleeman ; Penteados e perucas: Instituto Dr. N. G. Payo ; Supervisão de guarda-roupa: Kleber Maced ; Som: Masque and Soun ; Assistentes de cenografia e de figurino: Noel Silva ; Gilson Barbos ; Montangem de som: Ruy Nogueir ; Divulgação: Sylvio Zilber ; Cecília Carneir ; Assistentes de produção: Sérgio Mamberti ; Sergio Dantas ; Mario Maudsla Grupo/Companhia: Teatro Cacilda Becker ; Direção: Walmor Chagas ; Tradução: Mário da Silva ; Direção de cena: José de Mattos ; Cenografia: Jean Gilon ; Figurino: Jean Gilon ; Iluminação: Gian Carlo Bortolotti ; Iluminação: José Gomes ; Iluminação: José Silvestrim ; Sonoplastia: Waldir Luiz ; Maquiagem: Instituto Dr. N. G. Payot ; Coreografia: Luciano Luciani ; Música: Enrico Simonetti ; Músicos: Coral Paulistano ; Músicos: Edgard Gianulo ; Execução de figurino: Elina Andreucci Facci ; Assistente de direção: Evaristo Ribeir ; Supervisão de cenários: Evaristo Ribeir ; Fotografias: Fredi Kleeman ; Penteados e perucas: Instituto Dr. N. G. Payo ; Supervisão de guarda-roupa: Kleber Maced ; Som: Masque and Soun ; Assistentes de cenografia e de figurino: Noel Silva ; Gilson Barbos ; Montangem de som: Ruy Nogueir ; Divulgação: Sylvio Zilber ; Cecília Carneir ; Assistentes de produção: Sérgio Mamberti ; Sergio Dantas ; Mario Maudsla

Abrahão Farc [Médico] ; Ada Hell [Segunda mulher] ; Annik Malvil [Senhorita Luiza] ; Arabela Bloch [Filha de Schill] ; Benedito Corsi [Loby] ; Cacilda Becker [Clara Zahanassian] ; Carlos Alberto [Coro juvenil] ; Carlos Lora [Terceiro homem] ; Carlos Ramón [Coro juvenil] ; Cecília Carneiro [Primeira mulher] ; Dina Machado [Mulher do Burgomestre] ; Dorival Ignê [Roby] ; Edmundo Lopes [Professor] ; Emílio Fontana [Primeiro jornalista] ; Eugênio Kusnet [Mordomo] ; Farias Magalhães [Carregador] ; Francisco Fabrizio [Coro juvenil] ; Fredi Kleemann [Burgomestre] ; Gilson Barbosa [Filho de Schill] ; Helio Peixoto [Koby] ; Henrique Cesar [Polícia] ; Hugo José [Coro juvenil] ; J. Henrique de Carli [Pintor] ; João Bosco [Coro juvenil] ; Kleber Macedo [Sra. de Schill] ; Lino Sérgio [Coro juvenil] ; Mario Maudslay [Segundo jornalista] ; Maura Nascimento [Mulher] ; Moib Eid [Oficial de justiça] ; Noel Rosa [Chefe de trem] ; Odavlas Petti [Maridos de n.s 7 a 9] ; Paulo Barreto [Toby] ; Paulo Hatheyer [Quarto homem] ; Paulo Hatheyer [Sacristão] ; Pedro Carlos [Coro juvenil] ; Ruth Dantas [Mulher] ; Ruy Nogueira [Chefe da estação] ; Ruy Nogueira [Locutor de rádio] ; Sylvio Zilber [Primeiro homem] ; Sérgio Cardoso [Schill] ; Sérgio Dantas [Cinegrafista] ; Sérgio Dantas [Condutor] ; Sérgio Mamberti [Segundo homem] ; Yvan Mesquita [Pároco] ; n. n. [Carregador]


Abrahão Farc Médico
Ada Hell Segunda mulher
Annik Malvil Senhorita Luiza
Arabela Bloch Filha de Schill
Benedito Corsi Loby
Cacilda Becker Clara Zahanassian
Carlos Alberto Coro juvenil
Carlos Lora Terceiro homem
Carlos Ramón Coro juvenil
Cecília Carneiro Primeira mulher
Dina Machado Mulher do Burgomestre
Dorival Ignê Roby
Edmundo Lopes Professor
Emílio Fontana Primeiro jornalista
Eugênio Kusnet Mordomo
Farias Magalhães Carregador
Francisco Fabrizio Coro juvenil
Fredi Kleemann Burgomestre
Gilson Barbosa Filho de Schill
Helio Peixoto Koby
Henrique Cesar Polícia
Hugo José Coro juvenil
J. Henrique de Carli Pintor
João Bosco Coro juvenil
Kleber Macedo Sra. de Schill
Lino Sérgio Coro juvenil
Mario Maudslay Segundo jornalista
Maura Nascimento Mulher
Moib Eid Oficial de justiça
Noel Rosa Chefe de trem
Odavlas Petti Maridos de n.s 7 a 9
Paulo Barreto Toby
Paulo Hatheyer Quarto homem
Paulo Hatheyer Sacristão
Pedro Carlos Coro juvenil
Ruth Dantas Mulher
Ruy Nogueira Chefe da estação
Ruy Nogueira Locutor de rádio
Sylvio Zilber Primeiro homem
Sérgio Cardoso Schill
Sérgio Dantas Cinegrafista
Sérgio Dantas Condutor
Sérgio Mamberti Segundo homem
Yvan Mesquita Pároco
n. n. Carregador


TEATRO
TRAGICOMEDIA