TY - GEN AU - Shakespeare,William AU - Mesquita,Alfredo AU - Bandeira,Manuel AU - Carlos Sobrino AU - Bordallo,Maria Rita AU - Silva,Benedito AU - Uchôa,Luiz AU - Conforti,Roberto AU - Dieter-Wolff,Klaus AU - Sabiá,João AU - Amary,Luiz Nagib ED - EAD ED - Max Factor ED - Federação Paulista de Amadores Teatrais ED - Prefeitura do Municipio de São Paulo ED - Comissão Estadual de Teatro ED - Governo do Estado de São Paulo ED - SNT ED - MEC TI - Macbeth KW - Rocha, Ademir KW - Foz, Antonio Carlos KW - Balabanian, Aracy KW - Borba, Arlindo KW - Moura, Carlos de KW - Gennari, Cláudia KW - Aranha, Edgard Gurgel KW - Araújo, Eloy KW - Nichile, Gilberto de KW - Marcello, Grelciano Carlos KW - Amary, Luiz Nagib KW - Uchôa, Luiz KW - Demange, Nilson KW - Mendonça, Paulo M. KW - Lucca, Ricardo de KW - Azevedo, Roberto KW - Santiago, Rodrigo KW - Almeida, Tereza de KW - Santana, Vânia KW - Moraes, Lourdes de KW - Joseph, Mônica KW - Festival de Teatro Amador do Estado de São Paulo KW - São Paulo KW - 1962 KW - TEATRO N1 - EAD [grupo] ; Alfredo Mesquita [direção] ; Manoel Bandeira [tradução] ; Carlos Sobriño [cenografia] ; Maria Rita Bordallo [figurino] ; Benedito Silva, Luiz Uchôa e Roberto Confortti [iluminação] ; Klaus Dieter Wolff [música] ; João Sabiá [maquinista] ; Luiz Nagib Amary [assistente de direção] ; Max Factor [maquiagem] ; Federação Paulista de Amadores Teatrais [produção do festival] ; Prefeitura de São Paulo - Comissão Estadual de Teatro - Governo do Estado - Serviço Nacional de Teatro - Ministério da Educação [apoio]; Adhemir Rocha [Oficial ; 2º assassino] ; Antonio C. Foz [Donalbain, filho do Rei] ; Aracy Balabanian [Lady Macbeth] ; Arlindo Borba [Siward conde de Northumberland, general das Forças Inglesas] ; Carlos de Moura [Porteiro ; 1º assassino] ; Cláudia Gennari [Dama de companhia] ; Edgard Gurgel Aranha [Malcolm, filho do Rei] ; Eloy do Carmo Araujo [Médico escocês] ; Gilberto de Nichile [Ross] ; Grelcinao Carlos Marcelo [Velho] ; Luiz Nagib Amary [Duncan, Rei da Escócia] ; Luiz Uchôa [Lennox, nobre da Escócia] ; Nilson Demange [Macduff, nobre da Escócia] ; Paulo Mendonça [Macheth, oficial do exército do Rei] ; Ricardo de Lucca [Banquo, oficial do exército do Rei] ; Roberto Azevedo [Menteih] ; Rodrigo Santiago [Mensageiro] ; Terezinha Almeida [Lady Macduff] ; Vânya Santana, Lourdes de Moraes, Mônica Joseph [Três bruxas]; Festival de Teatro Amador do Estado São Paulo, 5. São Paulo, Teatro Leopoldo Fróes, out. 1962 UR - http://mls.bireme.br/d/shakmac/1962/shakmac62prg02.pdf ER -