Diálogo das carmelitas - ago.-set. 1958.
Diálogos das carmelitas Dialogues des carmélites
[São Paulo, Teatro Leopoldo Fróes]
- 2 programa(s) em português il
Grupo/Companhia: Teatro dos Jovens Independentes ; Direção: Cândida Teixeira ; Tradução: Anibal Machado ; Tradução: Marina Telles Menezes ; Tradução: Roberto Alvim Corrêa ; Adaptação: Alberto Béguin ; Adaptação: Marcelle Tassencourt ; Cenografia: Mauro Francini ; Sonoplastia: Irineu Machado V. Moraes ; Contra-regra: Ricardo Di Lucca ; Contra-regra: Romano Domingues ; Publicidade: Aurélio Campos-Publicidad ; Assistente de direção: Edith Gome ; Fotos: Gether Cost ; Ensaio de côro: Klaus Dieter Wolf ; Seleção de músicas: Klaus Dieter Wolf ; Execução dos cenários: Teatro dos Jovens Independente Grupo/Companhia: Teatro dos Jovens Independentes ; Direção: Cândida Teixeira ; Tradução: Anibal Machado ; Tradução: Marina Telles Menezes ; Tradução: Roberto Alvim Corrêa ; Adaptação: Alberto Béguin ; Adaptação: Marcelle Tassencourt ; Cenografia: Mauro Francini ; Sonoplastia: Irineu Machado V. Moraes ; Contra-regra: Ricardo Di Lucca ; Contra-regra: Romano Domingues ; Publicidade: Aurélio Campos-Publicidad ; Assistente de direção: Edith Gome ; Fotos: Gether Cost ; Ensaio de côro: Klaus Dieter Wolf ; Seleção de músicas: Klaus Dieter Wolf ; Execução dos cenários: Teatro dos Jovens Independente
Carlos Eduardo [Cavalheiro] ; Cecília Carneiro [Madre Marie da Incarnação] ; Dalton Lopes [Comissário do Povo] ; Danielle Weill [Irmã Constance] ; Edith Mondego [Irmã Mathilde] ; Eliane Sabbagh [Irmã Gertrudes] ; Emílio Di Biasi [Marquês de La Force] ; Jade Pirstelis [Irmã Jeanne] ; Laerte Morrone [Dr. Javelinot ; Homenzinho] ; Lygia Coaracy [Irmã Valentine] ; Maria Célia Camargo [La Priora do Carmélo] ; Paulo Pinheiro [Capelão] ; Renata Roman [Madre Lidoine] ; Rosanne Bueno Ornellas [Irmã Saint Charles] ; Suzanna de Campos Barreto [Irmã Anne] ; Vera Souza [Blanche de La Force] ; Yolanda Maia [Aia de Blanche]
Carlos Eduardo Cavalheiro Cecília Carneiro Madre Marie da Incarnação Dalton Lopes Comissário do Povo Danielle Weill Irmã Constance Edith Mondego Irmã Mathilde Eliane Sabbagh Irmã Gertrudes Emílio Di Biasi Marquês de La Force Jade Pirstelis Irmã Jeanne Laerte Morrone Dr. Javelinot ; Homenzinho Lygia Coaracy Irmã Valentine Maria Célia Camargo La Priora do Carmélo Paulo Pinheiro Capelão Renata Roman Madre Lidoine Rosanne Bueno Ornellas Irmã Saint Charles Suzanna de Campos Barreto Irmã Anne Vera Souza Blanche de La Force Yolanda Maia Aia de Blanche