O inspetor geral / set. 2003-abr. 2004.
O inspetor
de Nicolai Gogol. [São Paulo, SESC Vila Mariana] -
- 5 recortes em português ; 1 programa em português il. [p/b e cor]
Galpão [grupo] ; Paulo José [direção, cenografia, pesquisa de repertório, letra das canções] ; Cacá Brandão [dramaturgia] ; Kika Lopes [cenografia, figurino, adereços] ; Máximo Soalheiro [cenografia, desenvolvimento de projeto, execução de cenário] ; Alexandre Galvão e Wladimir Medeiros [iluminação] ; Fernando Muzzi [direção musical, preparação instrumental, arranjos, composição do Tema do Inspetor geral] Ernani Maletta [direção musical, preparação para canto coral, arranjos] ; Babaya [preparação vocal] ; Dudude Herrmann [preparação corporal] ; Paulo André [assistência de direção] ; Mona Magalhães [caracterização] ; Cléia Tomaz [assistência de caracterização] ; Helvécio Izabel [cenotécnico] ; Rosângela Nascimento e Carolina Andreazzi [adereços, assistentes de figurino] ; Cássia Macieira e Espaço 111 [adereços] ; José Macedo Leal [costura masculina] ; Anna Morato [ costura feminina] ; Daniela Longo Sampaio [técnica de Pilates] ; Beatriz Radicchi [assistência de produção] ; Guto Muniz [foto] ; Lápis Raro [projeto gráfico] ; Mauro Maya [assessoria de captação] ; Júnia Alvarenga [assessoria de comunicação] ; Romulo Avelar [assessoria de planejamento] ; Gilma Oliveira [direção de produção] ; Galpão [produção] Galpão [grupo] ; Paulo José [direção, cenografia, pesquisa de repertório, letra das canções] ; Cacá Brandão [dramaturgia] ; Kika Lopes [cenografia, figurino, adereços] ; Máximo Soalheiro [cenografia, desenvolvimento de projeto, execução de cenário] ; Alexandre Galvão e Wladimir Medeiros [iluminação] ; Fernando Muzzi [direção musical, preparação instrumental, arranjos, composição do Tema do Inspetor geral] Ernani Maletta [direção musical, preparação para canto coral, arranjos] ; Babaya [preparação vocal] ; Dudude Herrmann [preparação corporal] ; Paulo André [assistência de direção] ; Mona Magalhães [caracterização] ; Cléia Tomaz [assistência de caracterização] ; Helvécio Izabel [cenotécnico] ; Rosângela Nascimento e Carolina Andreazzi [adereços, assistentes de figurino] ; Cássia Macieira e Espaço 111 [adereços] ; José Macedo Leal [costura masculina] ; Anna Morato [ costura feminina] ; Daniela Longo Sampaio [técnica de Pilates] ; Beatriz Radicchi [assistência de produção] ; Guto Muniz [foto] ; Lápis Raro [projeto gráfico] ; Mauro Maya [assessoria de captação] ; Júnia Alvarenga [assessoria de comunicação] ; Romulo Avelar [assessoria de planejamento] ; Gilma Oliveira [direção de produção] ; Galpão [produção]
Antonio Edson [Piotr Ivánovitch Bobtchinski, Fazendeiro e Comerciante] ; Arildo de Barros [Amós Fiódorovitch Liapkin-Tiapkin, Juiz] ; Chico Aníbal [Artêmi Filípovitch Zemlianika, Diretor dos Hospitais e Comerciante] ; Eduardo Moreira [Anton Antônovitch, Governador] ; Geraldo Carrato [Óssip, Criado ; Mensageiro] ; Inês Peixoto [Ana Andrêievna, Esposa do governador] ; Paulço André [Piotr Ivánovitch Dobtchinski, Fazendeiro e Comerciante] ; Rodolfo Vaz [Ivan Aleksándrovitch Khlestakov] ; Simone Ordenes [Natália Kuzmínitchna Chpékina, Chefe dos Correios e Criada] ; Teuda Bara [Olga Lukínitchna, Chefe das Escolas] ; Margareth Serra [Stand-by]
Antonio Edson [Piotr Ivánovitch Bobtchinski, Fazendeiro e Comerciante] 19??- Barros, Arildo de [Amós Fiódorovitch Liapkin-Tiapkin, Juiz] 19??- Chico Aníbal [Artêmi Filípovitch Zemlianika, Diretor dos Hospitais e Comerciante] 19??- Moreira, Eduardo [Anton Antônovitch, Governador] 1961- Carrato, Geraldo [Óssip, Criado ; Mensageiro] 1954-2018 Peixoto, Inês [Ana Andrêievna, Esposa do governador] 1960- André, Paulo [Piotr Ivánovitch Dobtchinski, Fazendeiro e Comerciante] 1963- Vaz, Rodolfo [Ivan Aleksándrovitch Khlestakov] 1961- Ordones, Simone [Natália Kuzmínitchna Chpékina, Chefe dos Correios e Criada] 19??- Bara, Teuda [Olga Lukínitchna, Chefe das Escolas] 1941- Serra, Margareth [Stand-by] 19??-