Das Testament des Hundes / 1970-1971.
Das Spiel von Unserer Lieben Frau der Mitleidvollen Auto da Compadecida A Compadecida O auto da Compadecida
de Ariano Suassuna. [Zürich, Schauspielhaus Zürich] -
- 1 programa em alemão il. [p/b]
Konrad Swinarski [direção] ; Willy Keller [tradução] ; Luzius Versell [direção de cena] ; Eva Starowieyska [cenografia, figurino] ; Helmut Waschsman [iluminação] ; Jaroslav Berger [coreografia] ; George Gruntz e Escola de samba [música] ; Christy O'Doran, Hans Kennel e Pierre Favre [músicos] ; Fritz Spiess [técnico de instalação] ; Peter Peiker [assistente de direção] Konrad Swinarski [direção] ; Willy Keller [tradução] ; Luzius Versell [direção de cena] ; Eva Starowieyska [cenografia, figurino] ; Helmut Waschsman [iluminação] ; Jaroslav Berger [coreografia] ; George Gruntz e Escola de samba [música] ; Christy O'Doran, Hans Kennel e Pierre Favre [músicos] ; Fritz Spiess [técnico de instalação] ; Peter Peiker [assistente de direção]
Edgar Wiesemann [Der Küster] ; Erwin Parker [Der Bischof] ; Fred Tanner [Pater João] ; Gotthard Dietrich [Der Dämon] ; Hannes Siegl [Der Teufel] ; Helmut Lohner [João Grilo] ; Hubert Mittendorf [Severino] ; Ingold Wildenauer [Ein Mönch] ; Ingrid Burkhard [Unsere Liebe Frau] ; Jodoc Seidel [Hanswurst] ; Klaus Knuth [Der Bäcker] ; Luzius Versell [Der Tod] ; Margrit Ensinger [Die Frau des Bäckers] ; Peter Bertschinger [Räuber] ; Rolf Kadgin [Manuel] ; Rudolf Wessely [Chicò] ; Wolfgang Warncke [Major Antônio Morais]
Wiesemann, Edgar [Der Küster] 19??- Parker, Erwin [Der Bischof] 1903-1987 Tanner, Fred [Pater João] 19??- Dietrich, Gotthard [Der Dämon] 19??- Siegl, Hannes [Der Teufel] 19??- Lohner, Helmut [João Grilo] 1933-2015 Mittendorf, Hubert [Severino] 19??- Wildenauer, Ingold [Ein Mönch] 1938-2013 Burkhard, Ingrid [Unsere Liebe Frau] 1931- Seidel, Jodoc [Hanswurst] 19??- Knuth, Klaus [Der Bäcker] 1935-2012 Versell, Luzius [Der Tod] 19??- Ensinger, Margrit [Die Frau des Bäckers] 1926- Bertschinger, Peter [Räuber] 19??- Kadgin, Rolf [Manuel] 19??- Wessely, Rudolf [Chicò] 1925-2016 Warncke, Wolfgang [Major Antônio Morais] 19??-