Galileu Galilei - 1968-1969, 1971.
Leben des Galilei
= Vida de Galileu
[Recife, Teatro Santa Isabel] [Rio de Janeiro, Teatro João Caetano] [Rio de Janeiro, Teatro Maison de France] [São Paulo, Teatro Oficina]
- 9 programa(s) em português ; 14 recorte(s) em português ; conjunto de textos manuscritos, folhetos e trechos da peça com marcações de encenação. il, p/b
Grupo/Companhia: Oficina ; Direção: José Celso Martinez Corrêa ; Tradução: Roberto Schwartz ; Direção musical: Júlio Medaglia ; Produção: Julia Salomão ; Cenografia: Joel de Carvalho ; Figurino: Joel de Carvalho ; Sonoplastia: Zenaider Rios ; Adereço: Mari Yoshimoto ; Música: Hans Eisler ; Equipe técnica: Adolfo Santana ; Domingos Fiorin ; Assistente de direção: Antonio Pedro ; Bety Chachamovit ; Confecção de chapéus: Conceição Alenca ; Produção: Júlia Salomã ; Confecção de barbas: Leontij Tymoszcenk ; Execução de cenário: Marcelo Buen ; Confecção de máscaras: Sarah Fere Grupo/Companhia: Oficina ; Direção: José Celso Martinez Corrêa ; Tradução: Roberto Schwartz ; Direção musical: Júlio Medaglia ; Produção: Julia Salomão ; Cenografia: Joel de Carvalho ; Figurino: Joel de Carvalho ; Sonoplastia: Zenaider Rios ; Adereço: Mari Yoshimoto ; Música: Hans Eisler ; Equipe técnica: Adolfo Santana ; Domingos Fiorin ; Assistente de direção: Antonio Pedro ; Bety Chachamovit ; Confecção de chapéus: Conceição Alenca ; Produção: Júlia Salomã ; Confecção de barbas: Leontij Tymoszcenk ; Execução de cenário: Marcelo Buen ; Confecção de máscaras: Sarah Fere
André Valle [Um padre ; Um mordomo] ; Antonio Pedro ; Fernando Peixoto ; Carlos Gregório [Burgueses de Veneza] ; Antonio Pedro ; Pedro Paulo Rangel [Pequeno monje] ; Cláudio Corrêa e Castro [Galileu] ; Fernando Peixoto [Um matemático ; Cardeal Belarmino ; Andrea Sarti moço] ; Fernando Rabello [Andrea Sarti menino] ; Flavio São Tiago [Procurador Priuli ; Velho Cardeal ; Reitor Gaffone] ; Ileana Kwasinski [Dona Sarti] ; João Marcos Fuentes ; Samuel Costa Junior [Dois secretários] ; João Marcos Fuentes [Comendador Vanni ; Porteiro] ; Margot Baird ; Valquiria Mamberti ; Tessy Callado [Damas da corte ; Mascaradas] ; Martha Overbeck [Virginia ; Senhora Vanni ; Uma monja] ; Otavio Augusto ; Antonio Pedro ; Pedro Paulo Rangel ; Flávio São Tiago ; Renato Machado ; Itala Nandi ; Martha Overbeck ; Fernando Peixoto [Camareirosdo Papa] ; Otavio Augusto ; João Marcos Fuentes ; Pedro Paulo Rangel ; Johnny Howard [Padres do Colleguim Romano] ; Otavio Augusto [Federzoni ; Um espião] ; Othon Bastos [Sagredo ; Cardeal Inquisidor] ; Pedro Paulo Rangel ; Antonio Pedro [Porteiro do Palácio] ; Pedro Paulo Rangel [Doge de Veneza] ; Renato Borghi [Cardeal Barberini ; Papa Urbano VIII] ; Renato Dobal [Grão Duque de Florença ; Acompanhante do Cardeal] ; Renato Machado [Ludovico ; Um filósofo ; Cristovão Clavio ; Alto funcionário] ; Samuel Costa Filho ; André Valli ; Ileana Kowansinski ; João Marcos Fuentes ; Carlos Gregório ; Gilberto Nunes ; Tessy Callado ; Margot Baird ; Valquiria Mamberti ; Adolfo Santana [Coro e cena do carnaval]
André Valle Um padre ; Um mordomo Antonio Pedro ; Fernando Peixoto ; Carlos Gregório Burgueses de Veneza Antonio Pedro ; Pedro Paulo Rangel Pequeno monje Cláudio Corrêa e Castro Galileu Fernando Peixoto Um matemático ; Cardeal Belarmino ; Andrea Sarti moço Fernando Rabello Andrea Sarti menino Flavio São Tiago Procurador Priuli ; Velho Cardeal ; Reitor Gaffone Ileana Kwasinski Dona Sarti João Marcos Fuentes ; Samuel Costa Junior Dois secretários João Marcos Fuentes Comendador Vanni ; Porteiro Margot Baird ; Valquiria Mamberti ; Tessy Callado Damas da corte ; Mascaradas Martha Overbeck Virginia ; Senhora Vanni ; Uma monja Otavio Augusto ; Antonio Pedro ; Pedro Paulo Rangel ; Flávio São Tiago ; Renato Machado ; Itala Nandi ; Martha Overbeck ; Fernando Peixoto Camareirosdo Papa Otavio Augusto ; João Marcos Fuentes ; Pedro Paulo Rangel ; Johnny Howard Padres do Colleguim Romano Otavio Augusto Federzoni ; Um espião Othon Bastos Sagredo ; Cardeal Inquisidor Pedro Paulo Rangel ; Antonio Pedro Porteiro do Palácio Pedro Paulo Rangel Doge de Veneza Renato Borghi Cardeal Barberini ; Papa Urbano VIII Renato Dobal Grão Duque de Florença ; Acompanhante do Cardeal Renato Machado Ludovico ; Um filósofo ; Cristovão Clavio ; Alto funcionário Samuel Costa Filho ; André Valli ; Ileana Kowansinski ; João Marcos Fuentes ; Carlos Gregório ; Gilberto Nunes ; Tessy Callado ; Margot Baird ; Valquiria Mamberti ; Adolfo Santana Coro e cena do carnaval