Direção: Fábio Namatame ; Direção musical: Magda Pucci ; Produção: Cic Produções Artísticas ; Cenografia: Fábio Namatame ; Figurino: Fábio Namatame ; Iluminação: Domingos Quintiliano ; Trilha sonora: Magda Pucci ; Contra-regra: Karu Basso ; Músicos: Adriana Maresca ; Cintia Zanco [violino] ; Músicos: Alexandre de Leon ; Roberta Marcinkowski [viola] ; Músicos: Ana Eliza Colomar ; Marisa Gomes de Oliveira ; Patrícia Ribeiro [violoncelo] ; Músicos: Angélica Leutwiler ; Magda Pucci [vozes] ; Músicos: Diógenes Gomes ; Eduardo Areias ; Nibaldo Araneda [barítonos] ; Músicos: Ivan Decloedt ; Ruy Deutsh [contrabaixo] ; Músicos: Juvenal Ferreira Moura ; Odorico Ramos Silveira ; Francisco Xavier da Silva [tenores] ; Músicos: Magda Pucci [teclados, koto] ; Músicos: Marcus Santurys [santur, tablas, derbak] ; Músicos: Miguel Barella [violão, guitarra] ; Músicos: Paulo Afonso Favaro ; Silas Alves de Oliveira [baixo] ; Equipe de commedia dell'arte: Alex Sanchez Ratton ; André Collazzi ; Celso Carvalho ; Eugênio Bruck ; Karu Basso ; Miro Rizz ; Assistente de preparação de ator: Alex Sanchez Ratto ; Gravação da trilha sonora: André Magalhães/Estúdio Zabumb ; Operador de som: Antonio Bezerr ; Dança: Betty Gervit ; Fotos: Bob Wolfenson ; João Calda ; Improvisação e conscientização corporal: Cristiane Paoli-Quit ; Interpretação: Daniela Nefuss ; Assistente de direção: Deborah Serretiell ; Commedia dell'arte: Deborah Serretiell ; Assistente de figurino: Eliana Li ; Assessoria dramatúrica: Elias Andreato, Patrícia Gaspa ; Mixagem: Estúdio Zabumb ; Mímica: Luís Loui ; Masterização: Marco Nogueira/Estúdio Zabumb ; Assistente de iluminação: Marina Stol ; Operadora de luz: Marina Stol ; Produção executiva: Marília Vasconcelo ; Confecção do telão: Océlio de Sá Alenca ; Assessoria de imprensa: Paulo Marr ; Realização: Prefeitura de São Paulo, Secretaria Municipal de Cultura, Centro Cultural São Paul ; Programação visual: Propaganda Registrad ; Voz: Rosa Awram Epelbau ; Confecção do figurino: Rosa Tayr ; Direção de produção: Sonia Cristina Kavanta ; Assistente de produção: Vanessa Fernánde

Carlos Moreno