Grupo/Companhia: Teatro Catarinense de Comédia ; Direção: Sálvio de Oliveira ; Tradução: Sálvio de Oliveira ; Adaptação: Sálvio de Oliveira ; Direção musical: Oswaldo Ferreira de Mello ; Cenografia: Antônio Batista ; Figurino: Antônio Batista ; Iluminação: Mário Martins ; Iluminação: Oscar Silva ; Maquiagem: Antônio Batista ; Execução de cenário: Antonio Batist ; Tecidos: Casa Salm ; Artigos elétricos: Eletrotécnic ; Execução de costumes do Alcaide e do Moço da faixa: Lauro Nasciment ; Colaboração na execução do cenário: Waldemar Souz

Elizabeth Gallotti [Niño] ; Fernando Farias [Moço Faixa] ; Félix Kleis [D. Mirlo] ; Helena Valverde [Vizinha Rosa] ; Hélio Rosa [O autor] ; Jason Cesar [Sapateiro] ; M. Lourdes Campos [Vizinha Amarela] ; M. Regina Campos [Vizinha Verde] ; Martinelli [Alcaide] ; Nadir Barreto [Sapateira] ; Teresa Coelho [Vizinha Vermelha] ; Walmor Cardoso [Moço do sombrero] ; n. n. [Vizinha Negra]