Grupo/Companhia: Teatro Paulista de Comédia ; Tradução: Miroel Silveira ; Tradução: Nair Lacerda ; Adaptação: Miroel Silveira ; Adaptação: Nair Lacerda ; Produção: Fernando de Barros ; Cenografia: A. Hamza ; Figurino: Marie Hamza-Lehel ; Maquiagem: Victor Merinov ; Música: Décio Rossi ; Direção geral: Adrien Filh ; Harmonium: Casa Mano ; Móveis: Cecile Lerne ; Objetos de cena: Cecile Lerne ; Roupas masculinas: Danpierr ; Móveis: Galeria Itapetining ; Objetos de cena: Galeria Itapetining ; Assistente de direção: Mauricio Nabuc ; Execução de trajes de Odete Lara e Ana Maria Nabuco: Paulett ; Execução dos cenários: Walter Ribeir

Ana Maria Nabuco [Geraldine] ; Arlette Louve [Jane] ; Edmundo Lopes [Sedley] ; Haydée Bittencourt [Sally] ; João Pontes [Rockett] ; Marina Freire [Senhorita Briggs] ; Maysie Lynn [Senhora Jerome] ; Milton Ribeiro [Taylor, o burgomestre] ; Odete Lara [Senhora Seddley] ; Sidneia Rossi [Bute] ; Victor Merinov [Ronald, o inspetor]