Créditos de produçãoTeatro Duse [grupo] ; Luís de Lima [direção, tradução, adaptação] ; Jorge Carvalho Santos [sonoplastia] ; Jorge Carvalho Santos [contrarregra] ; Maria Luiza Cavalcanti [assistente de direção]

Elenco: Manoel Espezim [Porta voz] ; Teixeira Mendes [Cristovão Colombo] ; Gelson Machado [Primeiro soldado] ; Ely de Castro [Segundo soldado] ; Tereza Alegria [Imaginação] ; José de Freitas [Arcebispó] ; Francisco Cardoso [Fernando de Aragão] ; Ismael Fabião [D. Alvaro Quintanilha] ; Ralph Machado [Cavaleiro Medina] ; Zuleika Salgado [Isabel de Castela] ; Tonio Savino, Raimundo Teodoro, Gelson Machado, Joraci Souza [Soldados] ; Felícitas, Carmelita de Castro, Sylvia Cibele [Aias da rainha] ; Hilda da Silva [Aia da infanta] ; Maria Iara [Infanta] ; Antônio Epaminondas [D. Luiz Carabacel] ; Luiz Fernando [Primeiro nobre] ; Rig-Veda [Boabdil] ; Edilson Magalhães [Bartolomeu Colombo] ; Nelson Galo [Pepe Domingo] ; Manoel Espezim, Tonio Savino, Ely de Castro, Sylvia Cibele, Cacilda Nascimento, Hilda da Silva, Alcione Carvalho, Joraci Souza, Ivan de Souza, Gelson Machado, Raimundo Teodoro, Antônio Epaminondas, Roberto Yago, Clinton Mota, Flaviano Guimarães [Passantes do porto] ; Sylvia Cibele, Zuleika Salgado, Cacilda Nascimeto, Felícitas, Carmelita Castro, Luiz de Gonta, Hilda da Silva, Terezinha Souza, Ester Campista, Suely Franco, Alcione Carvalho [Mulheres do palo] ; Ivan de Souza, Clinton Mota, Joraci Souza, Tonio Savino, Gelson Machado, Flaviano Guimarães, João D'Elia, Raimundo Teodoro, Francisco Cardoso, Luiz Fernando, Roberto Yago, Antônio Epaminondas [Marinheiros] ; Karime Roncy [Assunta Colombo] ; Manoel Espezim [Oficial da Nina] ; Ely de Castro [Oficial da Pinta]

Tags desta biblioteca: Sem tags desta biblioteca para este título.

Tipo de material	Localização atual	Setor	Classificação	Situação	Notas	Previsão de devolução
Dossiê	Biblioteca Jenny Kablin Segall	Dossiê de Espetáculo	Artes do Espetáculo - Personalidade : Lebesque, Morvan - A descoberta do novo mundo (Percorrer estante)	Não pode ser emprestado	1 programa / Estado de conservação : Bom

Inspirado em Lope de Vega.

Teatro Duse [grupo] ; Luís de Lima [direção, tradução, adaptação] ; Jorge Carvalho Santos [sonoplastia] ; Jorge Carvalho Santos [contrarregra] ; Maria Luiza Cavalcanti [assistente de direção]

Manoel Espezim [Porta voz] ; Teixeira Mendes [Cristovão Colombo] ; Gelson Machado [Primeiro soldado] ; Ely de Castro [Segundo soldado] ; Tereza Alegria [Imaginação] ; José de Freitas [Arcebispó] ; Francisco Cardoso [Fernando de Aragão] ; Ismael Fabião [D. Alvaro Quintanilha] ; Ralph Machado [Cavaleiro Medina] ; Zuleika Salgado [Isabel de Castela] ; Tonio Savino, Raimundo Teodoro, Gelson Machado, Joraci Souza [Soldados] ; Felícitas, Carmelita de Castro, Sylvia Cibele [Aias da rainha] ; Hilda da Silva [Aia da infanta] ; Maria Iara [Infanta] ; Antônio Epaminondas [D. Luiz Carabacel] ; Luiz Fernando [Primeiro nobre] ; Rig-Veda [Boabdil] ; Edilson Magalhães [Bartolomeu Colombo] ; Nelson Galo [Pepe Domingo] ; Manoel Espezim, Tonio Savino, Ely de Castro, Sylvia Cibele, Cacilda Nascimento, Hilda da Silva, Alcione Carvalho, Joraci Souza, Ivan de Souza, Gelson Machado, Raimundo Teodoro, Antônio Epaminondas, Roberto Yago, Clinton Mota, Flaviano Guimarães [Passantes do porto] ; Sylvia Cibele, Zuleika Salgado, Cacilda Nascimeto, Felícitas, Carmelita Castro, Luiz de Gonta, Hilda da Silva, Terezinha Souza, Ester Campista, Suely Franco, Alcione Carvalho [Mulheres do palo] ; Ivan de Souza, Clinton Mota, Joraci Souza, Tonio Savino, Gelson Machado, Flaviano Guimarães, João D'Elia, Raimundo Teodoro, Francisco Cardoso, Luiz Fernando, Roberto Yago, Antônio Epaminondas [Marinheiros] ; Karime Roncy [Assunta Colombo] ; Manoel Espezim [Oficial da Nina] ; Ely de Castro [Oficial da Pinta]

Festival de Teatro de Estudantes do Brasil. Recife, jul. 1958.

BIBLIOTECA JENNY KLABIN SEGALL

A descoberta do novo mundo / de Morvan Lebesque. [Recife] - jul. 1958.

Colaborador(es):Lebesque, Morvan, 1911-1970 [texto] | Lima, Luis de, 1925-2002 [trad./adap./dir.] | Santos, Jorge Carvalho, 19??- [sonop./contr.] | Cavalcanti, Maria Luiza, 19??- [assis. dir.] | Teatro Duse [grupo]