Direção: Sérgio Britto ; Tradução: Millôr Fernandes ; Produção: Adaury Dantas Produções Artísticas ; Cenografia: Paulo Mamede ; Figurino: Mimina Roveda ; Iluminação: José Augusto ; Trilha sonora: Xodó ; Sonoplastia: Anderson Santos ; Contra-regra: Jummy ; Secretário teatral: Carlos Ferreyr ; Camareira: Din ; Costureira: Din ; Camareira: Jimm ; Operador de luz: José August ; Capa do programa: Mark ; Cartaz: Mark ; Fotos: Mark ; Eletricista cênico: Marley Emerso ; Administração: Mercedes Carneiro da Cunha Alverg ; Assistente de direção: Pedro Vera ; Direção de produção: Pichin Pl ; Eletricista cênico: Roberto dos Santo ; Divulgação: Shirley Soare

Ana Lúcia Torre [Avó Carmen] ; Dema Marques [Agostinho] ; Lúis de Lima [Avô Pedro] ; Marcos Wainberg [Joaquim] ; Pedro Veras [César] ; Regina Rodrigues [Amélia] ; Tamara Taxman [Carlota] ; Tereza Rachel [Mamaé] ; Walmor Chagas [Belisário]