Grupo/Companhia: Companhia Nydia Licia-Sérgio Cardoso ; Direção: Sérgio Cardoso ; Tradução: Nydia Licia ; Cenografia: Luciano Maurício ; Assistente de direção: Emanuele Corinald ; Chapéus: Friede ; Capa do programa: German ; Execução de cenário: Jarbas Lott ; Cabeleiras: Leontij Tymoszcenk ; Guarda-roupa feminino: Modas Castill ; Criação de traje de Fernando Palmari: Nieta Junqueir

Alceu Nunes [Clinton Preminger Segundo] ; Eliane Sabbag [Marie-Celeste] ; Emanuele Corinaldi [Jacob Friedland] ; Guilherme Corrêa [George] ; Marina Freire [Isabel Fsorodin] ; Mario Kuperman [Fabrice] ; Osmar Prado [Lauderdale] ; Raymundo Duprat [Colin] ; Rita Cleós [Jane] ; Ruthinéa de Moraes [Pamela] ; Suzy Arruda [Cherry-May Waterton] ; Sérgio Cardoso [Sebastien] ; Wanda Kosmo [Anya Pavlikov] ; Zeluiz Pinho [Odadiah Lewellyn]