As três irmãs / de Anton Tchekhov. [Rio de Janeiro, Teatro do Leblon ; São Paulo, SESC Vila Mariana] - jan.-mar. 1999.
Colaborador(es):Tchekhov, Anton [texto]
| Steen, Edla Van [trad./adap.] | Díaz, Enrique [dir.] | Padilha, Maria [prod.] | Eichbauer, Hélio [cenog.] | Olinto, Marcelo [fig.] | Quinderé, Maneco [ilum.] | Teixeira, Eduardo [dir. cena] | Leite, Marcos [dir. mus.] | Spenner, Othon [ader.] | Barbosa, Zilda [acordeom] | Sepúlveda, Gabriela [violoncelo] | Vieira, Queka [instr.] | Portela, Mara [instr.] | Araujo, Kiril Octanovianovich de [trad.] | Soarez, Elena [dramat.] | Namatame, Fábio [maqui.] | Cardia, Gringo [prog. vis.] | Vanderlans, Greg [fot.] | Niskier, Joyce [dir. mov.] | Moura, Valeria [prep. corp.] | Filgueiras, Ricardo Mack [ader.] | Albuquerque, Johana [assist. dir.] | Hamellim, Marcos [assist. dir. mus.] | Ribas, Tomás [assist. ilum.] | Jacques, Letícia [assist. fig.] | Arruda, Fábio [des.] | Camurati, Carla [oper. luz] | Girão, Pedro [cenot.] | Adabalde, Kerrys [ader.] | Callado, Gilson [oper. som] | Macedo Leal [cost.] | Andrade, Adelia de [cost.] | Sonia Maria [camar.] | Scheylão [camar.] | Marins, Angela [prod. exec./adm.] | Dalney, Rose [adm.] | Thiengo, Cacierly [assist. prod.] | Padilha, Maria [prod.] | Barata, Eduardo [prod.] | Coart [assist. jur.] | Idéias e Ideais [prod.] | Barata Comunicação e Marketing [dir. prod.]
Tipo de material: 
Materiais mistosLanguage: Portuguese Descrição: 1 programa em português ; 3 recortes em português il. [cor]Tipo de conteúdo: Dossiê Outro título: As 3 irmãs | Três irmãsAssunto(s): Barros, Andre 19??- [Andrei] | Antônio Pedro 1940-2023 | Frateschi, Celso 1952- [Verchinin] | Abreu, Cláudia 1970- [Irina] | Duboc, Débora 1965- [Natasha] | Eiras, Fernando 1957- | Lemmertz, Julia 1963- [Olga] | Chirolli, Luciano 1962- | Padilha, Maria 1960- [Maria] | Trajano, Paulo 19??- | Cardoso, Yolanda 1928-2007 | TEATRO| Tipo de material | Localização atual | Setor | Classificação | Situação | Previsão de devolução | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|---|
Dossiê
|
Biblioteca Jenny Kablin Segall | Dossiê de Espetáculo | Artes do Espetáculo - Personalidade : Tchekhov, Anton - As três irmãs (Percorrer estante) | Não pode ser emprestado | BJKS20110025 |
Enrique Diaz [direção] ; Edla van Steen [tradução, adaptação] ; Eduardo Teixeira [direção de cena] ; Marco Leite [direção musical] ; Maria Padilha [produção] ; Hélio Eichbauer [cenografia] ; Marcelo Olinto [figurino] ; Maneco Quinderé [iluminação] ; Othon Spenner [adereço] ; Gabriela Sepúlveda [violoncelo] ; Zilda Barbosa [acordeom] ; Mara Portela, Queka Vieira [músicos] ; Adelia de Andrade [costureira] ; Angela Marins [administração] ; Angela Marins [produção executiva] ; BCM-Barata Comunicação e Marketing [direção de produção e assessoria de imprensa] ; Cacierly Thiengo [assistente de produção] ; Carina Camurati [operadora de luz] ; Coart [assessoria jurídica] ; Elena Soares [dramaturgia] ; Fabio Arruda [designer gráfico assistente] ; Fabio Namatam [visagista] ; Gilson Callado [técnico e operador de som] ; Greg Vanderlans [fotos] ; Gringo Cardia [programação visual] ; Idéias & Ideais [produção local em São Paulo] ; Johana Albuquerque [assistente de direção] ; Joyce Niskier [direção de movimento] ; Kerrys Adabalde [adereços cenário] ; Kiril Octanovianovich de Araújo [conferência de tradução em russo] ; Letícia Jacques [assistente de figurino] ; Macedo Leal [alfaiate] ; Marcos Hamellim [assistente de direção musical] ; Maria Padilha e Eduardo Barata [produtores associados] ; Pedro Girão [cenotécnico] ; Ricardo Filgueira [jóias] ; Rose Dalney [secretaria teatral] ; Sonia Maria e Scheylão [camareiras] ; Tomás Ribas de Farias [assistente de iluminação] ; Valeria Moura [técnica Alexander]
Maria Padilha [Maria] ; Cláudia Abreu [Irina] ; Julia Lemmertz [Olga] ; Celso Frateschi [Verchinin] ; André Barros [Andrei] ; Débora Duboc [Natasha] ; Antônio Pedro ; Fernando Eiras ; Paulo Trajano ; Yolanda Cardoso ; Luciano Chirolli
Não há comentários para este material.