Grupo/Companhia: A Barca ; Direção: Martim Gonçalves ; Tradução: Maria da Saudade Cortesão ; Iluminação: Altamiro Bulhões ; Contra-regra: Gildo Santos ; Contra-regra: João Desordi ; Confecção dos trajes: Balbina Rabello da Silva ; João Alve ; Assistente de direção: Eduardo Guenne ; Execução do cenário: José Moreira Daltro ; Ivo Santana ; Júlio Santo ; Eletricista: Jozito Magalhães ; Henrique Costa ; Roque Araúj ; Arquitetura cênica e trajes: Lina Bard ; Jóias e objetos de metal: Mario Crav ; Assistentes técnicos: Tito Guimarães ; Eduardo Guenne

Anatólio Oliveira [Patrício ; Sétimo poeta] ; Antônio Luís Sampaio [Servo] ; Eduardo Cabús [Terceiro poeta] ; Eduardo Guennes [Patrício] ; Eduardo Waddington [Metelo] ; Flávio Rocha [Patrício] ; Geraldo Del Rey [Hélicon] ; Gildo Santos [Guarda] ; Helena Ignez Rocha [Mulher de Múcio] ; João Desordi [Sexto poeta] ; João Gama [Quinto poeta] ; João Gama [Senecto] ; Leonel Nunes [Múcio] ; Luis Alberto Calmon [Quarto poeta] ; Luís Carlos Laborda [Servo] ; Martim Gonçalves [Merêa] ; Nilda Spencer [Cesônia] ; Paulo Célio [Kerêa] ; Raimundo Figueiredo [Segundo poeta] ; Raimundo Pinto [Octávio] ; Ronaldo Bonfim [Guarda] ; Sérgio Cardoso [Calígula] ; Tito Guimarães [Lépido] ; Álvaro Guimarães [Primeiro poeta] ; Érico Freitas [Scipião]