Grupo/Companhia: Il Piccolo Teatro di Milano ; Direção: Giorgio Strehler ; Direção de cena: Alessio Leban ; Direção de cena: Luciano Ferroni ; Cenografia: Ezio Frigerio ; Figurino: França Squarciapino ; Maquiagem: Giuliana De Carli ; Música: Fiorenzo Carpi ; Músicos: Anna Ferraresi ; Músicos: Fabio Carlucci ; Músicos: Ivo Meletti ; Assistente de cenografia: Alberto Andrei ; Máscaras: Amleto Sartor ; Pintura do figurino: Anais Romand ; Carla Pozzol ; Maquinista: Armando Malped ; Colaborador de cenografia: Aurelio Caracc ; Colaborador de realização da montagem: Aurelio Caracc ; Execução de cenário: Bruno Colombo ; Leonardo Ricchell ; Diretores assistentes: Carlo Battistoni ; Enrico D'Amat ; Construtores de cenário: Carlo Cortina ; Enrico Quagli ; Eletricista: Claudio De Pac ; Pintor cenógrafo responsável: Fulvio Lanz ; Eletricista chefe: Gerardo Modic ; Assistente de direção: Gianfranco Maur ; Fotógrafo de cena: Luigi Ciminagh ; Mímica: Marise Flac ; Assistentes de cenografia: Mauro Colliva ; Benito Quadrell ; Costureira: Orsola Baraggiol ; Assistente de música: Raoul Ceron ; Responsáveis pela alfaiataria: Valeria Rorato ; Piera Ambrosell ; Colaborador de luzes: Vinicio Chel

Alighiero Scala [Sugeridor] ; Andrea Jonasson [Beatriz] ; Antonio Carlucci [Criado] ; Enrico Bonavera [Um criado da estalagem] ; Enzo Tarascio [Il Doutor Lombardi] ; Ettore Conti [Pantaleão De'Bisognosi] ; Ettore Gaipa [Um carregador] ; Ferruccio Soleri [Arlequim-servidor de Beatriz e depois de Florindo] ; Franco Graziosi [Florindo Aretusi] ; Giancarlo Dettori [Silvio] ; Gianfranco Mauri [Briguela] ; Giulia Lazzarini [Clarisse] ; Mario Guariso [Criado] ; Marisa Minelli [Esmeraldina]