Grupo/Companhia: Ararama ; Direção: Zé Eduardo Amarante ; Direção musical: Tato Fischer ; Cenografia: Márcio Medina ; Figurino: Márcio Medina ; Iluminação: Nezito Reis ; Adereço: Laboratório de Artes Cênicas ; Adereço: Luiz Rossi ; Adereço: Paulo Morais ; Coreografia: Paula Martins ; Música: Tato Fischer ; Regência: César Assolant ; Músicos: César Assolant ; Músicos: Fernando C. Marconi ; Músicos: Luiz A. da Cruz ; Músicos: Marco Angi ; Músicos: Roberto Silva ; Músicos: Tato Fischer ; Músicos: Zé Ito ; Arranjos: César Assolan ; Confecção de figurinos: Dida Gome ; Cenotécnico: Diu Rossett ; Cenotécnico: Fernando Bretta ; Confecção de figurinos: Isabel Ieda Ferreir ; Confecção de figurinos: Laboratório de Artes Cênica ; Divulgação: Liba Frydma ; Operador de luz: Marco ; Divulgação: Nelson Vieir ; Assistente de direção: Nivanda Santo ; Expressão corporal: Paula Martin ; Programação visual: Ricardo Amade

Abigail Wímer [Fantasia ; Vedete ; 1ª sogra ; 3º noticiário ; 1ª lavadeira ; Empregada pública ; O comercial] ; Antonio Amadeu [Carlos ; Apolo ; Passante ; O comercial ; Trancoso ; Tenor ; Mestre-sala] ; Heber Notini [Poeta ; Satírico ; Dom Jaime ; Passante] ; Israel Ferez [Carregador ; Servo ; Phaetonte ; Manoel Homem das Mangas ; 2º soldado ; Homem do realejo ; Marquês de Forgerolles ; Diário de notícias ; Ela-Ele ; 1º crítico] ; Leni Ferreira [Euterpe ; Senhora que acompanha a Moda ; Passante ; 3ª sogra ; Anuncios ; Mulatinho ; Mulher do viajante ; Professora pública] ; Márcia de Vecchi [Callíope ; A moda ; Passante ; 2º noticiário ; Marquesa de Forgerolles ; Ele-Ela] ; Nivanda Santos [Terpsichore ; Maria ; Vedete ; 2ª sogra ; 1º noticiário ; O comercial ; 2ª lavadeira ; Intendência Municipal ; Porta Bandeira] ; Rita Corrêa [Polymnia ; Senhora que acompanha a Moda ; Passante ; Folhetim-Romance ; Minhalmaetriste ; Filha do viajante] ; Robson Loddo [Empresário ; Thalia ; Passante ; Dr. Antonio ; Colégio Eleitoral ; Ei-lo-que-passa ; Empregado público] ; Sílen Clair [Ajudia ; Vedete ; Passante ; Filha do viajante] ; Tereza Convá [Melpomene ; Vedete ; Passante ; A imprensa ; Irmã do viajante ; 2º crítico] ; Tércio Marinho [Carregador ; Poeta Bucólico ; Passante ; Basílio da Gama ; Empregado público] ; Willian Sisdelli [Poeta erótico ; Amoremedo ; 1º soldado ; Seção da economia ; Viajante ; Empregado público] ; Zeca Capellini [Poeta herói cômico ; Comendador Eranoutono]