Grupo/Companhia: Núcleo Experimental do Teatro Popular do SESI ; Direção: William Pereira ; Tradução: Beatriz Viégas-Farias ; Cenografia: William Pereira ; Figurino: Leopoldo Pacheco ; Figurino: Marco Antonio Lima ; Iluminação: Domingos Quintiliano ; Trilha sonora: William Pereira ; Sonoplastia: Carlos Alberto da Silva ; Sonoplastia: Carlos Henrique ; Sonoplastia: Roselino Henrique Silva ; Sonoplastia: Zema Camargo ; Contra-regra: Danilo Farias ; Contra-regra: Eduardo Lourenço ; Contra-regra: Luciano de Santana ; Contra-regra: Ricardo Santana ; Equipe de iluminação do Teatro Popular do SESI: Alexandre Pestana, Alfredy Estrella, Patricia Dadari ; Alunos do Núcleo Experimental do Teatro Popular do SESI, som: Andrea Modena, Paulo Oseas Leit ; Diretora assistente: Angela Barro ; Luta cênica: Ariela Goldman ; Preparação corporal: Ariela Goldman ; Alunos do Núcleo Experimental do Teatro Popular do SESI, cenários e figurinos: Bartira Martins, João Guerreiro Junior, Fabiano Menna, Cristina Souto Pojo do Rego, Orlando Silva Filho, Renato Rebouça ; Assistente de projeto gráfico: Carlos Baptistell ; Assistente de iluminação: Carlos Eduardo Borso ; Divulgação: Cleide Mendes, Cristiane Silva, Leni Caetano, Gleyce Fernande ; Camareiras: Consuelo de Cassia, Nair Ribeiro, Sonia Favero, Veni de Andrad ; Assistente de direção: Cristina Roch ; Projeto gráfico: Guto Laca ; Assessoria musical: Janice Rodrigue ; Direção de produção: Leopoldo De Léo Junio ; Fotografias: Leopoldo De Léo Junio ; Atendimento: Ligia Maria Vian ; Equipe Zero Um Studio: Marcelo Novaes, José Roberto Oliveira, Celina F. Oliveira, Josezito C. Souza, Ederson T. Araujo, José R. dos Santos, Ronaldo de Jesus, Angélica da Silva, Jô Nascimento, Elias Bezerra de Souz ; Cenotécnico: Marcio Zunhiga Dia ; Assistente de produção: Monica Ge ; Maquinistas: Nilson dos Santos, Evangerlan S. Silva, Ronaldo Chimanski, Sergio Nicanor Teixeir ; Cabelos: Paolo Biagioll ; Assistente de cenografia: Renato Rebouça ; Administrador do Teatro Popular do SESI: Richards Paradizz ; Alunos do Núcleo Experimental do Teatro Popular do SESI, iluminação: Rodrigo Racy, Marcia Calazans dos Santos, André Luis Cristino, Gisele Scudelio Jorgetti, Ana Claudia C. de Oliveir ; Realização: SES ; Produção geral: Teatro Popular do SES ; Produção executiva: Valéria Magalhãe ; Preparação musical: Vania Pajare ; Preparação vocal: Vania Pajare ; Construção do cenário: Zero Um Studio, Fernando Brettas, Diw Rossett ; Confecção de figurinos: Zeze de Castr

Ana Fuser [Julieta] ; André Correa [Capuleto] ; Carlos Palma [Frei Lourenço] ; Edu Reyes [Romeu] ; Fabiano Augusto [Mercucio] ; Fabio Penna [Balthazar ; Frei João] ; Gisela Arantes [Lady Capuleto] ; Ismael Caneppele [Benvolio] ; José Roberto Jardim [Teobaldo] ; Mário Condor [Páris] ; Renata Ferraz [Abraão ; Coro] ; Renato Scarpin [Príncipe] ; Silvia Poggetti [Ama] ; Tania Castello [Lady Montequio] ; Virginia Buckowsky [Pedro ; Coro]