Direção: Geraldo Queiroz ; Tradução: Gert Meyer ; Direção de cena: Gilberto Bréa ; Produção: Reinaldo Loyo ; Cenografia: Pernambuco de Oliveira ; Sonoplastia: Benildo Brito ; Contra-regra: Ney Mandarino ; Assistente de direção: D'Arcy de Assi ; Encarregada do guarda-roupa: Dagmar Santo ; Ajudante de contra-regra: Guilherme Cesa ; Maquinista: Humbert ; Primeiro eletricista: Lucidio Soare ; Segundo eletricista: Moacyr Soare ; Direção administrativa: Paulo Araúj

Aguinaldo Rocha [Detetive Callahan] ; Alzira Cunha [Mary McLeod] ; Diná Miranda [Sra. Andrews] ; Dirce Migliaccio [Ladra] ; Germano Filho [Primeiro ladrão] ; Gilberto Bréa [Gallantz] ; Graça Mello [Detetive Brody] ; Ivan Cândido [Joe Feison] ; Jacqueline Laurence [Sra. Bagatelle] ; Jacqueline Marie [Susan Carmichael] ; Jed Gill [Uma senhora] ; José Damasceno [Guarda Barnes] ; José de Paula [Segundo ladrão] ; Luís Alberto Mey [Um senhor] ; Maria Clara Machado [Sra. Farragut] ; Milton Luís [Detetive Dakis] ; Mário Lago [Tenente Monoghan] ; Mário Monjardim [Fotógrafo] ; Nildo Parente [Prichett] ; Odayr Marzano [Dr. Schneider] ; Paulo César [Arthur Kindred] ; Paulo Padilha [Advogado Sims] ; Paulo de Carvalho [Tami Giacopetti] ; Pietro Mário [Guarda Keogh] ; Thelma Reston [Srta. Hatch] ; Virgínia Valli [Uma senhora indignada] ; Waldir Fiori [Detetive Gallagher] ; Walter de Carvalho [Detetive O'Brien] ; Átila Iório [Detetive McLeod]