A canção da cena inicial é de Ruy Affonso

Cecilia Meireles [tradução] ; Antunes Filho [direção] ; Maria Bonomi [cenografia e figurino] ; Paula Martins [coreografia] ; Diogo Pacheco [música] ; Stênio Garcia [assistente de direção] ; Maria Célia Camargo [direção de produção] ; José Gomes Pupe [montagem]; Aparecido André [eletricista] ; Jean Laffont [assistente de figurino] ; Pierina e Josefina [execução de figurinos] ; Hejo [fotografias] ; Instituto Dr. N. G. Payo [produtos de beleza] ; TBC [produção]

Cleyde Yáconis [Yerma] ; Berta Zemel [Maria] ; Dina Lisboa [Velha pagã] ; Lelia Abramo [Dolores] ; Maria Celia Camargo [Primeira lavadeira ; Primeira rapariga] ; Raquel Forner [Segunda lavadeira] ; Hedy Toledo [Terceira lavadeira] ; Yvonette Vieira [Quarta lavadeira] ; Cecilia Valente [Quinta lavadeira] ; Suzana Barreto [Sexta lavadeira] ; Riva Nimitz [Segunda rapariga] ; Laerte Morrone [Macho] ; Nilda Maria [Fêmea ; Segunda cunhada] ; Wilma Duarte [Primeira cunhada] ; Carmem Silva [Primeira mulher] ; Yola Maia [Segunda mulher] ; Miriam [Primeiro menino ; Mulher do povo] ; Luis Alberto [Segundo menino] ; Fernando [Terceiro menino] ; Raul Cortez [Juan] ; Althair de Lima [Victor] ; Laercio Laurelli [Primeiro homem] ; Stênio Garcia [Segundo homem] ; Osmano Cardoso [Terceiro homem] ; Esther, Vera e Christina Martins [Mulheres do povo] ; Gilberto Spina e José Pupe [Homens do povo] ; Paquito [Guitarrista]