8ª temporada do Teatro Nacional de Comédia

Roteiro: Prólogo, A augusta criança, A fuga para as montanhas do norte, Nas montanhas do norte, A história do juiz, O círculo de giz

Grupo/Companhia: Teatro Nacional de Comédia ; Direção: José Renato ; Tradução: Manuel Bandeira ; Direção musical: Geni Marcondes ; Cenografia: Anísio Medeiros ; Figurino: Anísio Medeiros ; Contra-regra: Jorge de Carvalho ; Contra-regra: Mario Figueiredo ; Música: Paul Dessau ; Músicos: Jorge Ribeiro da Silva [bateria] ; Músicos: José Guagliardi [trompete] ; Músicos: Leandro Reis [flauta] ; Músicos: Maria Alice Ribeiro Coelho [piano] ; Músicos: Odette Ernest [flauta] ; Músicos: Wilfried Karl Berk [clarineta] ; Eletricista: Antonio Morai ; Assistente de direção: Celso Cardos ; Assistente de produção: Cid Leite da Silv ; Secretário: Cid Leite da Silv ; Confecção dos chapéus: Dinorah Brillanti, Atila Louzada, Dirceu Ner ; Confecção das máscaras: Dirceu Ner ; Colaboração nas danças: Myda Sala Pachec ; Execução dos cenários: Silvio Cout ; Execução dos figurinos: Zilda Quadro

Achilles Netto [Couraceiro 4=quatro ; Cabeça de pau ; Couraceiro] ; Aguinaldo Rocha [Convidado ; Couraceiro 1=um] ; Alberico Bruno [Governador ; Azdak] ; Almir Siqueira [Músico 1º=primeiro] ; Alzira Cunha [Moça tratorista ; Senhora mais moça ; Aniko] ; Antonio Ganzarolli [Soldado ferido ; Médico 1=um ; Convidado ; Sobrinho ; Advogado : Illo Shuboladze] ; Beatriz Veiga [Grucha] ; Celso Cardoso [Operário ; Médico 2=dois ; Médico ; Convidado] ; Celso Marques [Mendigo ; Moço da estrebaria ; Chantagista ; Cavaleiro portador de novidades] ; Denoy de Oliveira [Couraceiro 3=três ; Caporal ; Couraceiro] ; Ediméia Cavalcanti [Mendigo ; Povo ; Velha do divórcio] ; Ferreira Maya [Velho à esquerda ; Povo ; Velho do povo] ; Francisco Milani [Arkadi, o canto ; Recitante] ; Iris Senna [Governante ; Ludovica] ; José Damasceno [Músico 2º=segundo] ; José Maria Monteiro [Príncipe gordo] ; Luiz Linhares [Perito ; Laurenti ; Estalajadeiro] ; Luiz Moreno [Mendigo ; Criado ; Proprietário 2=dois ; Proprietário 3=três] ; Luiza Camargo [Solicitante ; Camareira ; Convidada] ; Lícia Magna [Camponesa à direita ; Senhora mais velha] ; Magarida Rey [Catarina, a agrônoma ; Mulher do Governador ; Sogra] ; Manoel Martins [Mendigo ; Criado cozinheiro ; Proprietário 3=três] ; Milton Villar [Chalva, oficial da orderança ; Homem mercador 2=dois] ; Modesto de Souza [Velho camponês à direita ; Hoteleiro ; Inválido] ; Olegário de Holanda [Solicitante ; Criado carregador 1=um ; Coxo] ; Olyndo Camargo [Couraceiro 2=dois ; Convidado] ; Oswaldo Louzada [Operário ; Simão Chachava] ; Otoniel Serra [Arquiteto 2=dois ; Criado de Laurenti ; Cavalariço] ; Paulo Serrado [Iussup] ; Renée Bell [Camponesa à esquerda ; Camponesa] ; Rodolfo Fernandes [Homem mercador 1=um] ; Rodolgo Arena [Frade ; Schauwa, o policial] ; Rofran Fernandes [Arquiteto 1=um ; Fugitivo , Grão Duque ; Proprietário 1=um] ; Rosa Sandrini [Mendiga ; Povo] ; Ruth Mezeck [Criada gorda ; Mulher mercadora ; Solicitante] ; Sidalia Salles [Solicitante ; Convidado] ; Walter Tobias [Mendigo ; Irakli, o bandido ; Criado carredador 2=dois] ; Yara Victoria [Ama do carrinho ; Cozinheira] ; n. n. [Miguel]