Programa cultural da Comissão do IV Centenário da Cidade de São Paulo, dividido em: 1ª parte - No vale da inocência, 2ª parte - Caprichos, 3ª parte - Lenda do amor impossível e 4ª parte - Indiscrições

Apresentado pela primeira vez em Roma, em 1943

Grupo/Companhia: Balé do IV=quarto Centenário ; Cenografia: Toti Scialoja ; Figurino: Toti Scialoja ; Adereço: Oswaldo Gil Navarro ; Coreografia: Aurélio M. Milloss ; Música: Igor Stravinsky ; Regência: Nino Stinco ; Músicos: Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo ; Diretor do ateliê de cenografia: Aldo Calv ; Chefe de oficina de costura: Alice Brugnar ; Auxiliares de marcenaria: Florencio Ruiz ; Francisco Manuel da Silv ; Auxiliar de realização das máscaras e objetos: Francisco R. Lozan ; Chefe de maquinaria: Jarbas Lott ; Auxiliar de cenografia: José Porto Carneir ; Conservadora do repertório: Lia Dell'Ar ; Maitre de balé: Lia Dell'Ar ; Assistentes de cenografia: Luciana Petrucelli ; Francisco Giacchieri ; Marcos dos Santos ; Ruggero Blasi ; Walter Cenc ; Diretora do guarda-roupa: Maria Ferrar ; Chefe de marcenaria: Miguel Fernande ; Pianistas ensaiadores: Nair Medeiros ; Oleg Kuzneco ; Chefe de realização das máscaras: Oswaldo Gil Navarr

Acir Giannaccini [Grupo russo] ; Cristian Uboldi [Bailarino com trombeta preta] ; Francisco Schwartz [Grupo russo] ; Helena A. Weber [Espanha] ; Ismael Guiser [Oficial valsante] ; Juan Giuliano [Regente de orquestra] ; Lia Dell'Ara [Maitresse] ; Maria Helena Freire [Dançarina de polca] ; Muni Carnewall [Duo napolitano] ; Norberto Neri [Duo napolitano] ; Noêmia Wainer [Grupo russo] ; Sioma Fantauzzi [Dançarina de polca] ; Tatiana Iewlewa [Dançarina de polca]